名言英语
-
Envy has no holidays.
忌妒之人无宁日。
-
Skill and confidence are an unconquered army.
技能和信心是无敌的军队。
-
A bad workman quarrels with his tools.
技术拙劣的工人抱怨自己的工具。
-
Take things as they come.
既来之,则安之。
-
Wash your dirty linen at home.
家丑不可外扬。
-
There is a skeleton in the cupboard.
家家有本难念的经。
-
A house divided against itself cannot stand.
家庭内讧难维系。
-
A false tongue will hardly speak truth.
假舌不会吐真言。
-
stand one's ground
坚持己见,坚守阵地
-
Success belongs to the persevering.
坚持就是胜利。
-
on and off
间断地
-
Waste not,want not.
俭以防匮
-
Hear all parties.
兼听则明
-
Waste not,want not.
俭则不匮
-
Less is more.
简单就是美
-
A good healthy body is worth more a crown in gold.
健康的身体贵于黄金铸成的皇冠。
-
Health is happiness.
健康就是幸福。
-
Health is better than wealth.
健康胜过财富。
-
Good health is over wealth.
健康是最大的财富。
-
The first wealth is health.
健康是最重要的财富。
-
A sound mind in a sound body.
健全的精神寓于健康的身体。
-
A fox may grow gray,but never good.
江山易改,本性难移。
-
One never loses anything by politeness.
讲礼貌不吃亏。
-
A friend is not so soon gotten as lost.
交友慢,失友快。
-
Pride goes before,and shame comes after.
骄傲使人落后。
-
A crafty knave needs no broker.
狡猾的流氓,不需居间人。
-
rack one's brain
绞尽脑汁,努力思索
-
Between two stools you fall to the ground.
脚踩两条凳,早晚要坠地,脚踏两条船
-
Frugality is an estate alone.
节俭本身就是一宗财产。
-
If you run after two hares,you will catch neither.
脚踏两条船,必定落空。
-
The best physicians are Dr. Diet,Dr. Quiet,and Dr. Merryman.
节食博士、精心博士、快乐博士,三人都是最好的医生。
-
To save time is to lengthen life.
节约时间就是延长生命。
-
All that ends well is well.
结果好,就一切都好。
-
Rob Peter to pay Paul
借东还西,拆东墙补西墙
-
A borrowed cloak does not keep one warm.
借来的斗篷不暖身。
-
Don't put off till tomorrow what should be done today.
今日事,今日毕。
-
He that falls today may be up again tomorrow.
今天跌倒的人也许明天就会站起。
-
Never put off till tomorrow what you can do today.
今天能做的事绝不要拖到明天。
-
Take care of the pence and the pound will take care of themselves.
金钱积少便成多。
-
Money is a bottomless sea,in which honour,conscience,and truth may be drowned.
金钱是无底的海洋,荣誉、良心和真理都可以淹没在其中。
-
Money answers all things.
金钱万能(反面引用)。
-
There is no place like home.
金窝银窝不如咱的狗窝。
-
East,west,home is best.
金窝、银窝,不如自己的草窝。
-
Care and diligence bring luck.
谨慎和勤奋带来好运。
-
Good watch prevents misfortune.
谨慎消灾
-
We would rather be short of books than believe all that they say.
尽信书则不如无书。
-
card up one's sleeve
锦囊妙计
-
Keep good men company and you shall be of the number.
近朱者赤,近墨者黑。
-
Offense is the best defense.
进攻是最好的防御。
-
Forbidden fruit is sweet.
禁果格外香。