Tom was overjoyed when his new song was named on the hit parade on the local radio station
当汤姆得知他的新歌被列入当地电台的流行歌曲榜时，他欣喜万分
We define the key segment of a popular song as the most impressive part in this song.
流行歌曲的关键段为歌曲中最能打动人、给人印象最深刻的一个完整片段。
In the past decade,Cantonese popular songs experienced its originated,booming and declined process.
粤语流行歌曲曾作为引领全球流行乐坛流行趋势的主流声音出现在流行音乐史上。
There are affinities between popular songs and Song Ci Poetry; the first, Song Ci Poetry affects the form and affective fashion of popular songs; the second, popular songs imbibe the pick of the basket of Song Ci Poetry.
流行歌曲与宋词之间存在着密切的关系:一方面,宋词对流行歌曲的形式和情感表达具有广泛的影响;另一方面,流行歌曲主动地吸收宋词的精华。
Based on statistics and analysis of the use of modal particles in popular songs between the 1980 s and the early 21st century,the article analyzes the causes of their change.
在对二十世纪八十年代与新世纪初两个不同年代流行歌曲歌词中语气词的使用情况进行统计分析基础上,初步探析了其变化成因。
The contemporary popular songs play a great influence on the masses and it s urgent to review it aesthetically.
当代流行歌曲对大众产生重大影响,对其进行审美反思迫在眉睫。
Contrast many Contemporary popular pongs with Chinese classical poetry,we can fand that popular songs inherit classical poetry s fine words and sentences and content in all kinds of respects,then they were received by many people,and spread widely.
通过大量的当代流行歌曲与中国古典诗词原文的对照,可以发现,流行歌曲多方面地继承了古典诗词的优秀词句和意蕴,并因此为广大人群所接受,得以广泛流传;而它对于传统文化的承传发扬之功,也是不能被抹煞的。
The "inpiduality" of the words for pop songs is,in a substantial sense,the "humanized" flavor.
流行歌曲歌词的"个性化",从实质意义上而言,就是"人性化"的况味。
It is a unique scene in the current singer circle that classical poems and verses are entering into pop songs, a phenomenon that provides us a good cut-in point to scrutinize the relationship between poems and songs.
古典诗词进入流行歌曲是当代歌坛上的一道特殊景观,也为我们研究文学史上诗与歌的关系提供了一个很好的切入点。
As a universal art form,pop songs have long been the target of controversy.
流行歌曲作为一种世界性的艺术种类,历来颇受争议。
The popular music also can be called pop music.
我国“文革”以后,流行歌曲蜂拥而出,它的出现与发展带有各种文化现象的历史必然性。
The feasibility of showing reasons in pop music lies in the nature of"the feeling doesn t leave the will", and its necessity lies in aesthetical expectation of the"reasons and interests" of the public.
流行歌曲说理的可行性在于“情不离志”的天然本性 ,必要性在于受众喜欢“理趣”的审美期待。
The pop music develops vigorously, and has become an important part of contemporary popular culture.
流行歌曲是现代社会共有的一种文化现象。
The Study of the Mutual Relation between Pop Songs and Adolescences Values in Many Angles of View;
流行歌曲与青少年价值观交互影响的多视角研究
Having collected,collated and analyzed a large number of pop songs,the author of this essay draws a conclusion that the major rhetoric approaches such as repetition,antithesis,parallelism,metonymy,trope etc.
文章通过对大量流行歌曲的收集整理和分析归纳,认为歌词创作常用的修辞格主要有反复、对偶、顶真、排比、借代、比喻等,并探讨了这些修辞格之所以受青睐的部分原委。
However, present pop songs have a lot of problems in the normalization of their lyrics, which have produced negative effects to the people in certain extent.
在都市文明中发展起来的流行歌曲对人民群众正产生着巨大的影响力,其中歌词语言艺术是表现其影响力非常重要的组成部分。
a pop singer, song, concert
流行歌曲歌手、 流行歌曲、 流行歌曲音乐会
She is a famous pop star.
她是流行歌曲的名歌星。
a pop, jazz, hit record
通俗歌曲、 爵士音乐、 流行歌曲唱片
a composer of words or music for popular songs.
为流行歌曲写歌词或曲的作者。
Rex: But who says all our songs have to be pop?
雷克斯：谁说我们的歌曲全是流行歌曲？
They sang their latest hit.
他们唱了最新流行歌曲.
Out at sb sth not know what hit oneThey sang their latest hit.
他们唱了最新流行歌曲。
a popular song concerned with disappointment in love.
有关失恋的流行歌曲。
Development of Chinese Popular Songs from the Rise and Fall of Cantonese Popular Songs;
从粤语流行歌曲的兴衰看我国流行歌曲的发展
One who composes melodies, especially for popular songs.
作曲者创作乐曲的人，尤指为流行歌曲作曲的人
The famous popular singer's arrival is imminent.
那位著名的流行歌曲歌手即将到来。
The popular singer star does not sing with much expression.
这个流行歌曲歌星演唱时没什么表情。
Lyrics and word-for-word translation of a popular song.
一首流行歌曲，歌词附逐字的英文翻译。
He craves to become a pop music star.
他热望成为一个流行歌曲的歌星。
The singer has recorded some popular songs.
那位歌唱家录制了一些流行歌曲。
The pop singer was mobbed by teenagers.
那个流行歌曲歌手被少年男女包围了。
Initial Research on the Relation between Pop Music Lyrics and Literature Creation;
流行歌曲歌词与文学创作之关系初探
The Code-switching in Lyrics of Pop Songs Under the View of Pragmatics
语用观下流行歌曲歌词中的语码转换