Judge not from appearances
人不可貌相,海不可斗量
A man cannot be known by his looks, not can the sea be measured with a Bushel Basket
人不可貌相海水不可斗量
Judge not from appearance.
人不可貌相，海水不可斗量。
Never judge By appearances.
切勿凭外表下判断(人不可貌相)。
Mike is handsome but selfish. Beauty is but skin deep.
例句：迈克挺英俊的，但是很自私。人不可貌相啊。
Do not judge people's usefulness by their appearance. --Aesop
不要根据外表来判断一个人的用处。（人不可貌相）——伊索
It's the old story: you can't judge a gift by the package.
俗话说，不要从包装来判断礼物的价值(人不可貌相)。
William Thouriby is surely familiar with all the old saying such as Clothes do not make the man or "One shouldn't judge a book by its cover".
威廉·索尔比当然熟悉与此相关的所有老话，比如说“人贵德不贵衣”，或“人不可貌相”等等。
Bad manners may offend.
不礼貌可能触犯他人。
She had poor features, but attractive colouring.
她其貌不扬，但是面色红润可人。
It' s not reliable to judge a man only by his looks.
单凭容貌来判断一个人是不可靠的。
Do not show partiality in judging; hear both small and great alike.
17审判的时候，不可看人的外貌。
"That is quite incredible," Mr. Adams said politely.
“这，完全不可相信，”亚当姆斯先生很有礼貌他说。
His appearance has changed so much that you may well not recognize him.
他的相貌变了许多，你很可能认不出来他了。
These iconographies, derived from the Near Eastern animal master, appear in both northern and southern China in different guises.
这些源自近东地区驯兽人像的图象体系在中国北方与南方均可见，但是各自以不同的相貌出现。
In spite of our slight resemblance in appearance, we two are poles apart both in character and in temperament.
我们两人除外貌略相似外，性格和气质截然不同。
Never judge from appearances.62. Speech is silver, silence is gold.62. Unity is strength.
不可以貌取人。能言是银，沉默是金。团结就是力量。
because teachers who are not good-looking
因为相貌不好看的老师，