tea-kettle

1. With a thin scream, like a tea-kettle whistle, the medusa starts to descend.
随着一声像茶壶煮开了水那样的微弱的叫声,水母开始下降。

youdao

2. "You've been dreaming," scoffed his wife; "that's only an ordinary brass tea-kettle."
“你在做白日梦吧。”妻子对他的话嗤之以鼻,“只是个普普通通的茶釜嘛。”

youdao

3. So they all landed, taking with them a Tea-kettle, intending to gather some of the Oranges and place them in it.
于是他们登陆了,拿着一只茶壶,想采一些橘子放在茶壶里带回去。

youdao

4. I suppose there's noneed to, in heaven, " she said, straightening her loosened braids with a laugh, and bending over the tea-kettle."
我想压根儿就没有哭的必要,”她说,接着笑了一声,理了理松散的发带,俯身去拿茶壶。

youdao

5. It's interesting because on the surface everything look great, everyone was always watching over their shoulders and it was like a tea-kettle about to boil over.
微妙是因为表面上看起来一起都很美好,但每个人都小心注意着他们后面,就像一个快要沸腾的茶壶。

youdao

6. Then the tinker, dressed up in his wide ceremonial clothes, with a big fan in his hand, came out on the platform, made his politest bow and set the wonderful tea-kettle on the stage.
修补匠上场了。他穿着宽大的节日礼服,手里握着把大折扇,深深地弯腰鞠躬,然后把那只奇妙的茶釜放在台上。

youdao

7. About midnight, hearing a strange noise like the flapping up and down of a pot-lid, he sat up in bed, rubbed his eyes, and there was the bewitched tea-kettle covered with fur and sprouting out legs.
半夜的时候,他听到一阵奇怪的响动,好像是壶盖在上下扑腾。修补匠坐起来,揉了揉眼睛,就看到那只成了精的茶釜全身长了毛,正往外伸腿呢。

youdao

8. In the course of serving tea, the host should take careful note of how much water remaining in the kettle and in the cups of the guests.
在上茶的过程中,主人要注意茶壶和客人的茶杯里还剩多少水。

youdao

9. I'll put the kettle on for tea.
我来烧壶水好沏茶。

《牛津词典》

10. I'll boil the kettle and make some tea.
我来烧壶开水泡点茶。

《牛津词典》

11. I'll put the kettle on and make us some tea.
我来烧壶水给咱们沏点儿茶。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. She lifted the kettle a little and tilted its spout over the tea-pot.
她稍稍提起烧水壶,将壶嘴向茶壶倾斜。

《柯林斯英汉双解大词典》

13. He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.
他除了烧开水和沏茶以外无事可做。

《柯林斯英汉双解大词典》

14. Some seniors would even carry a tea kettle when they travel.
有些老人甚至在旅行时带着茶壶。

youdao

15. What they don't tell you: It's not just how much water you boil that determines the carbon footprint of your tea or coffee, but also the type of kettle you use.
他们没告诉你的第四件事:冲茶和咖啡的碳足迹的多少不在于用了多少开水,而在于烧水壶的形式。

youdao

16. Prowse said, when she had asked why there was a pale yellow powder at the bottom of the tea, he had rinsed the cup and told her it was fur from the kettle.
普劳斯说,当她问为什么茶底有浅黄色沉淀,他说那是茶壶的水垢,洗了杯子。

youdao

17. This lamp can be used as a kettle to heat water for a cup of tea with the help of small light bulb.
这盏灯可以用作一个水壶可以加热一杯茶水。

youdao

18. If you took my advice above, you probably ditched your tea kettle, since you could use a pot or a microwave to heat water.
考虑了第2条建议,你可能就会把茶水壶给抛弃,因为你还可以使用锅或微波炉来加热水。

youdao

19. Can two Google searches really produce as much carbon dioxide as boiling enough water in an electric kettle for a cup of tea?
两条Google搜索真的能产生用电水壶烧一壶茶所产生的二氧化碳?

youdao

20. But if good tea is important to you, then you should keep your favorite tea kettle, even if it's a single-purpose item.
如果喝茶对你是重要的,现在就应这样考虑,你应该保留着你喜爱的茶水壶,即便那是一件只有单一用途的物品。

youdao

21. He took the kettle off the fire and mashed the tea.
他把水壶从炉子上拿下来,泡了杯茶。

youdao

22. Shinji ordered pork and shrimp ramen and agreed to split a large kettle of green tea with her.
她点了米饭、蔬菜和绿茶,(一点儿肉都不吃,能行吗……pia飞-译者注)真嗣点的猪肉鲜虾拉面,饮料就和丽一起喝那一大壶绿茶。

youdao

23. For a sound like a tea kettle crooning on the fire was.
因为这时房间里响彻着一个声音,就像是茶壶在火炉上低沉地扑扑响声。

youdao

24. You can buy a new electric tea kettle featuring easy - to - dismember recyclable parts.
你可以买到一把新的电茶壶,它的特点是能够轻易分解成可回收的部件。

youdao

25. The kettle whistled, and Polly made the tea.
烧水壶呜呜地响了,波莉沏了茶。

youdao

26. Polly, put the kettle on. We'll all have tea. Sukey, take it off again.
波利,做壶水。我们都有茶水喝。苏克,把水壶拿走了。

youdao

27. Polly, put the kettle on. We'll all have tea. Sukey, take it off again.
波利,做壶水。我们都有茶水喝。苏克,把水壶拿走了。

youdao