Cleopatra

1. Even Cleopatra used gold ornaments to enhance her charm.: 就连克利奥帕特拉也用金饰来增加她的魅力。

2. This is bad news if you were one of the unicorn breeders still hoping that Cameron would make Cleopatra with Angelina Jolie.: 如果你是unicorn breeders中的一位，仍在期望卡梅隆会和安吉丽娜·朱莉出演《埃及艳后》的话，那这是个坏消息。

3. By this time, Mark Antony had palled up with Cleopatra, Queen of Egypt, and Octavian beat both of them, and he became the sole ruler of the empire in 27 BCE.: 此时，马克·安东尼已经和埃及女王克利奥帕特拉脱身，而屋大维打败了他们两人，公元前27年，他成为了帝国唯一的统治者。

4. But who was the real Cleopatra?: 可是埃及艳后究竟是什么样的人？

5. Then came "Cleopatra" and Richard Burton.: 接着是《埃及艳后》和理查德波顿。

6. It is called the Cleopatra Glossary A.III.: 它的全名是《克娄巴特拉术语汇编a -III》。

7. I really don't remember much about Cleopatra.: 关于《埃及艳后》我记得的真的不多。

8. Yet despite the risks, Antony and Cleopatra married in 36 B.C..: 然而，安东尼和克娄巴特拉仍然不顾种种危险，于公元前36年举行了婚礼。

9. "We are searching for the tomb of Cleopatra," he said, excitedly.: 他兴奋的说道：“我们正在寻找克里·欧佩·特拉的墓地。”

10. Just like there has been a Casanova, there has also been a Cleopatra.: 就好比有了卡萨诺瓦，就有克利欧·佩特拉一样。

11. Cleopatra was eventually able to replace 200, 000 of the manuscripts.: 埃及艳后最后找回了二十万册文稿。

12. "Cleopatra" was perhaps the most expensive film Hollywood had ever mounted.: 《埃及艳后》很可能是好莱坞拍过的最昂贵的电影。

13. Cleopatra was well educated, strong minded with ideas of her own and a female.: 埃及艳后便是受过良好教育、意志坚强、有自己思想的一位女性。

14. When not serving as a Rorschach test of male fixations, Cleopatra is an inexhaustible Muse.: 除去被解译为“罗夏试验中的男性固着”的时候，她简直就是剧作家们从不枯竭的灵感之源。

15. That year’s winner was “Cleopatra, ” starring Elizabeth Taylor, whichbeat out Alfred Hitchcock’s “The Birds.”: 当年获奖的是击败阿尔弗雷德·希区柯克《群鸟》（TheBirds）的《埃及艳后》（Cleopatra），主演为伊丽莎白·泰勒。

16. That's Cleopatra on the left side of a wall at a temple at Dendera—one of the few images that bear her name.: 在丹德拉寺庙墙上左面的图像是克利欧佩特拉（埃及艳后），这是仅有的几个刻有她名字图像中的一个。

17. One of the most famous women in history, Cleopatra VII was the brilliant and beautiful last Pharaoh of Egypt.: 克娄巴特拉七世是历史上最著名的女性之一，这个聪明、美丽的女人也是埃及最后一个法老。

18. She pored over the canonical texts, particularly Plutarch's account of Mark Antony's alliance with Cleopatra.: 她专注于研究权威性的文字材料，尤其是普鲁塔克关于克里·欧佩·特拉与安东尼结成联盟的记载。

19. She traced her obsession with Cleopatra to an argument she'd had with her father in 1990, when she was 24 years old.: 她（对克里欧佩特拉）的沉迷可以追溯到1990年她与父亲的那次争吵。

20. Cleopatra VII, the last Pharaoh of Ancient Egypt, has always been a cultural figure, renowned for her alluring beauty.: 克娄巴特拉七世，古埃及的未世法老，一直是一个文化形象，因绝世美貌而闻名。

21. Here, she shares an on-screen kiss with then future husband, Richard Burton, on the set of the 1963 film, "Cleopatra.": 在这张1963年《埃及艳后》的剧照中，她跟当时即将成为丈夫的理查德·伯顿贡献了荧幕之吻。

22. It was this amazing combination of abilities that made Cleopatra the most famous woman in history. It wasn't her beauty.: 正是集合了这种种才华而决非美貌，才使得埃及艳后成为历史上最负盛名的女性。

23. The movie "Cleopatra" (1963) catapulted Taylor further as her off-screen romances monopolized Hollywood gossip magazines.: 1963年在拍摄电影《埃及艳后》时，她于理查德·伯顿的荧幕下恋情传闻遍布好莱坞八卦杂志。

24. The couple, who met in Rome while filming the 1962 film Cleopatra, were both married when they launched into a torrid affair.: 这对夫妻，他们在罗马相遇，那是他们正在拍摄1962年的电影《克里奥·帕特拉》。当他们深陷沸沸扬扬的私通绯闻中时，他们结婚了。

25. So Cleopatra had the Zodiac created to "inscribe for eternity" the moment of his death, or to be more precise, her own rise to power.: 于是埃及艳后克利奥帕特拉的星座-“铭刻永恒”他的死亡之时，或更准确地说，她获得了权利。

26. He is Lear, Romeo, Oedipus, Tiresias; he has stepped out of a play and even the woman he loves is Rosalind, Cleopatra, never the Dark Lady.: 他是李尔王，罗密欧，俄狄甫斯，忒瑞西阿斯，他从戏剧中走出，他爱的女人是，罗莎琳德，埃及艳后，而不会是黑影夫人。

27. The only signs of Cleopatra the pers have encountered are the empty cigarette packs that bear her name, drifting in the water as they work.: 潜水员们唯一发现与克里欧佩特拉相关的物件是一个印有她名字的香烟空盒，而那是在他们工作时偶然被扔进水里的。

28. Cleopatra VII was born in Egypt, but she was descended from a lineage of Greek Kings and queens who had ruled Egypt for nearly 300 years.: 克里·欧佩·特拉出生于埃及，但是她却是曾统治埃及近300年的古希腊国王和王后的后裔。

29. "There is no evidence that Cleopatra tried to hide her grave, or would have wanted to," says Duane Roller, a respected Cleopatra scholar.: 一位受人尊敬的克里·欧佩·特拉研究者杜安·劳勒就说：“并没有证据证明克里·欧佩·特拉要去隐藏，或是想过要去隐藏自己的陵墓。”

30. "I thought before we started digging that Cleopatra would be buried facing the palace in Alexandria, in the royal tombs area," said Hawass.: 哈瓦斯说：“在我们开始挖掘之前，我认为克里·欧佩·特拉会被安葬在亚历山大·利亚对面的陵墓群中。”

热门分类

英语例句推荐