Methods Review and analyze 375 cases in this series treated with the united three ways(massage by hand,many directions drawn by computer program-controlled and dehydration therapy) of the hernition of lumbar disc.
方法回顾性分析375例采用“三联疗法”(手法推拿按摩、电脑程控多方位牵引和脱水疗法)治疗的腰椎间盘突出症患者,按照胡有谷的影像区域定位分类,并比较分析其中转手术治疗的12例术中结果。
To understand biological mechanics of rehabilitation of cervical vertebra, simple traction means and combination of traction with massage were researched by biomechanics theory.
目的:颈椎病康复方法的力学特性很显著,为了探讨颈椎病康复中的不同技术方法的力学特性,作者选择了颈椎病康复中常用的牵引和推拿按摩术相结合与单纯牵引方法进行比较,进行生物力学特性的探讨。
The guest and the masseur are talking about the basic knowledge of Chinese massage in the massage room.
客人和按摩师正在按摩室谈论有关中国推拿按摩的基本常识。
Traditional massage requires that manipulation should be permanent forceful even and soft so as to be deep and thorough.
推拿按摩要求手法持久、力、匀、和，从而达到渗透的目的。
The application of massage manipulations in early treatment of tib- ial and fibular fracture: A report of 18 cases
推拿按摩手法在胫腓骨骨折早期的应用(附18例报告)
To give a massage to.
对…按摩，对…推拿
The masseur kneaded my back.
按摩师替我推拿背。
Our specialist offers traditional Chinese massage to relax your channels and collaterals.
专家门诊，传统手法推拿、按摩，舒展经络。
Research Progress on the Treatment of Peripheral Nerve Injury with Chinese Massage
按摩推拿治疗周围神经损伤的研究进展
She went to the sauna for a massage and a bath .
她去桑拿室按摩、洗澡。
Evaluation on the effect of applying computer-based multi-media system into the teaching of massage;
计算机多媒体辅助教学系统在按摩推拿教学中的效果评价
Traditional Chinese massage differs from Shiatsu. Practitioners of Shiatsu only press down on your acupoints.
推拿师却会以不同的手法按摩你的穴道、经络和肌群。有人说推拿是保建养生的好方法。
We have a sauna bath with a massage service there, too.
在那里还有桑拿浴室并提供按摩服务。
What's more， we have a sauna bath with a massage servicethere， too.
对了，我们还有桑拿浴和按摩服务。
You may use the fitting room, swimming pool and sauna, and the massage parlour in this hotel.
这家饭店有健身房、游泳池、桑拿和按摩服务。
The sauna and massage refreshed me after a long walk.
走了很长的路之后, 桑拿按摩使我恢复了 精神.
Facilities include a large indoor pool, jacuzzi and sauna.
设施包括一个大型室内泳池、按摩浴缸和桑拿房。
and Moses gave their heritage to the half-tribe of Manasseh by their families.
摩西把产业分给玛拿西半支派，是按着玛拿西半支派的宗族所分的。
Clinical Observation of Combined Massage and Paste Rubbing in Treating Cervical Spondylotic Radiculopathy
推拿结合膏摩治疗神经根型颈椎病疗效观察
Using the massage skills in the gastric lavage cares
手按摩推压技术在洗胃操作中的应用与探讨