But these patients also have a certain extent of disguise; cause thepatients have some tendency while answering the questions.
另外,抑郁症患者也会有一定的掩饰,在答题时会有一定的回答倾向,通过测查被试在明尼苏达多项人格调查表(MMPI)的效度指标L、F、K和DSQ(防御方式问卷)掩饰因子上的得分情况,我们能在一定程度上了解到被试掩饰的状况。
To cover or conceal with or as if with a cloak.
掩藏,掩饰用或好象用遮盖物覆盖或掩藏
Very cleverly masked emotions.
非常巧妙地掩饰了情感
She tried to cover up her nervousness.
她设法掩饰紧张的心情。
under cover of some remote pew-back,
掩饰在后面的座位背后。
He masked his anger with a smile.
他以微笑掩饰他的愤慨。
trying to hide his relief.
尽力掩饰自己的欣喜。
She made no attempt to hide her distress.
她不打算掩饰她的苦恼。
He doesn't even bother to hide it.
他甚至不屑加以掩饰。
She faced away to hide her blushes.
她把脸躲开以掩饰羞怯。
This is only a palliative.
这仅仅是一种掩饰。
He tried to surmount his embarrassment.
他竭力掩饰自己的窘态。
She tried to mask her feelings.
她试图掩饰她的感情。
gloss over the awkward facts
掩饰令人尴尬的事实.
Nothing can extenuate his base conduct.
他的卑鄙行为无可掩饰。
The great advantages of simulation and dissimulation are three.
作伪与掩饰底大益有三。
Don't put a patch upon it.
别再表白啦,别掩饰啦。
He tried to gloss over his errors.
他企图掩饰自己的过失。
I don't pretend to grateful.
我不掩饰感激之情。