Three schools of performance have formed its repertoires, namely, Lower Reaches, Middl.
唱是其主要特色,锣鼓和唢呐是其主要乐器,表演程式经历了由不成熟到成熟的过程,按曲牌分为23类七大母调,剧目形成了下河、中河、上河三个流派。
The present thesis aims at studying poem translator s re-creation from the perspective of the dialectical relationship between "blank" and "repertoire" in the original text.
本篇论文主要从文本“空白”和文本“剧目”的辨证关系出发探讨诗歌翻译者的再创造。
To the user, the entire directory of network resources is accessible from the local server.
对用户来说可以从本地服务器上访问到网络资源的全部目录。
Search list(all subdirectories Include)
搜索目录(包括全部子目录)
I have packed all the catalogue , and all the document , too .
全部的目录和文件都装进去了。
"I have packed all the catalogues, and all the documents, too. "
全部的目录和文件都装进去了
Replace all directory and file permissions (recommended)
推荐: 替换全部的目录和文件访问权限
The global catalog verification failed. The global catalog is not available or does not support the operation. Some part of the directory is currently not available.
全局编录验证失败。全局编录不可用或不支持操作。目录的某些部分目前不可用。
Circular of the Ministry of Finance of the People's Republic of China, on Releasing the Catalogue of Nationwide Government Funds
财政部关于发布全国政府性基金项目目录的通知
Kinescope tapes contain all TV programs of 2500 minutes, and thus can be suited for collection as data.
录像带内容包含了全部2500分钟的电视节目，最适合作为资料收藏。
house magazine directory
公司企业内部刊物目录
Cannot drop full-text catalog '%ls' because it contains a full-text index.
无法除去全文目录 ''%1!''，因为该目录包含全文索引。
"This security catalog is not valid. The certificate that signed this security catalog is not valid.
"该安全目录无效。签名该安全目录的证书无效。
This security catalog is not valid. The certificate which countersigned this security catalog is not valid.
该安全目录无效。反签名该安全目录的证书无效。
The catalogue of the audio-visual materials recorded upon approval shall be submitted regularly for the records to the departments of radio and television, public security and state security in the locality where the unit is situated.
经批准录制的音像资料目录，必须定期报所在地的广播电视、公安和国家安全部门备案。
CATALOG: The compilation by breed of all dogs entered in the show, listing armband numbers, birthdates, sire and dam, breeders and owners.
[目录：由全部参赛犬组成的名录。标注出参赛号，生日，血统，繁殖者和主人。
I will mix all the video together.
最后我将把全部的录像全部接起来。
Unable to read entire directory. Only a partial listing will be displayed.
无法读取整个目录。只显示部分目录的列表。
The internal directory name cannot be formatted. Choose a smaller directory name.
不能格式化内部目录名。请选择较小的目录名。
Circular of the National Development and Reform Commission of People's Republic of China, on Releasing the 2003 Catalogue of Nationwide Administrative Charges and those of the Departments and Institutions of the Central Government
国家发展改革委关于发布2003年全国性及中央部门和单位行政事业性收费项目目录的通知