The night burst into thundering red day.
霹雳一声,黑夜爆烈而成为雷声隆隆红光普照的白昼。
The thunder continued to rumble.
雷声不断隆隆地响着。
Thunder rumbled in the distance.
远处雷声咕隆咕隆地响。
The writer compared the sound of the thunder to the boom of big guns.
作家将雷声比喻为大炮的隆隆声。
Thunder [The gunfire] is rumbling in the distance.
雷声 [炮声] 在远处隆隆作响。
The low rumble all at once broke into a loud peal of thunder.
低沉的隆隆声突然变成大声的雷呜。
She heard a boom of thunder.
她听到轰隆一声雷响。
Rolls of thunder resounded in the valley.
隆隆的雷声在山谷中回响
The flash of lightening was followed by loud thunder.
闪电之后紧接着就是隆隆的雷声。
The distant roll of thunder reached our ears.
远处隆隆的雷声传入我们的耳中。
We heard a hollow boom of thunder.
我们听到低沉的隆隆雷声。
Lightning danced across the horizon, accompanied by low, rumbling thunder.
闪电划过天边,伴着低沉的隆隆雷声。
We heard the rumble of thunder in the distance.
我们听到远处的隆隆雷声。
Thunderous rumbling shakes the hull.
雷鸣般的隆隆声冲击着潜艇的外壳。
The rumbling thunder sounded but with a distinct distance to its sound.
雷声仍然隆隆,但是能听出来自远处。
The rumble of distant thunder was a signal that a lightning storm was approaching.
远处的隆隆雷声是雷雨即将来临的信号。
The building fell with a crash as loud as thunder.
建筑物轰隆一声倒塌了,声如雷鸣。
The torpedoes hit amidship, and there followed a series of crashing explosions.
鱼雷击中了船腹,引起了一阵隆隆的爆炸声。