In Sanshirō——an important work in his early trilogy,Natsume Sōceki,through descriptions of Sanshirō\'s study and life experience,sharply criticized the various phenomena of civilization in the Meiji Era,which were just shallow imitations of the West.
夏目漱石在早期三部曲之一——《三四郎》中,通过小川三四郎在东京大半年的学习经历和心路历程,犀利地批判了明治社会单纯模仿西方的种种浮浅的所谓"文明开化"的现象,指出在向西方文明学习的过程中,一定不能丢弃本国优秀的传统文化,否则将会沦为西方文明的附属物。
Comments on the British’s "civilized mission" in India from the late 18~(th) to middle 19~(th) Century
18世纪末至19世纪中期英国在印度的“文明使命”
Comments on the Europeanization Way of“Becoming Civilized”Policy of“Minzi”Government
论明治政府“文明开化”政策的欧化之路
The civilization of mankind has taken thousands of years.
人类经数千年才文明开化.
A Tentative Study on Civilization in Sanshirō
试论《三四郎》中呈现的“文明开化”
The act or process of civilizing or reaching a civilized state.
开化,教化文明化的行为或过程,达到文明的状态
Wizard, Wuxi County, Wizard Culture, the Civilization of Chongqing and the Development of the Reservoir Area
巫、巫溪、巫文化、长江文明及库区开发
My culture is very open-minded so I hope to meet a young woman who'd like to gradually become accustomed to open-minded culture.
我的文化很开明，希望认识愿意渐渐习惯开明的文化的年轻女人。
Of or in accordance with organized society; civilized.
文明的，开化的与有组织的社会相一致的；开化的
Primitive in culture and customs;uncivilized.
野蛮的，未开化的文化和习惯原始的；不文明的
a member of an uncivilized people.
未开化的不文明的人群中的人。
Language and Modern Spirit --On language cultural notion of the Liberal School;
语言文字与现代精神——论开明派的语言文化观
On the Promotion of Ecological Civilization Construction of Ningxia in a Process of Deepening the Reform and Opening up;
在深化改革开放进程中推进宁夏生态文明建设
Enlightened Conservatism--The Cultural Character of the Group of Condemning Novelists;
“开明的保守派”——“谴责小说”作家群的文化性格考察
Carrying out Document Management Promoting the Diaphaneity of Software Development Process;
强化文档管理 增加软件开发的信息透明度
On the Influence of the Enlightened Cultural Policy of the Tang Dynasty on Painting
唐代文化兼收并蓄的开明政策对绘画的影响
Taming with civilization, achieving with education--Commemorating the 10th birthday of quality education in higher education of China;
文明以止 化成天下——纪念我国高等学校文化素质教育开展十周年
Being in a state regarded as primitive, uncivilized, or unregenerate.
未开垦的，未开化的处于原始的、未经文明的或未再生的一种状态的
This is Cairo --a cradle of civilization, a wellspring of culture, and a meeting-place of the Asian, African, and European World.
这就是开罗，文明的摇篮，文化的源泉，亚洲，非洲以及欧洲的交融之地。
This is Cairo- a cradle of civilization, a wellspring16 of culture, and a meeting-place of the Asian, African, and European World.
这就是开罗，文明的摇篮，文化的源泉，亚洲、洲以及欧洲的交融之地。