The concept of existence developed out of the duplicate narration in Mourning Becomes Electra;
《悲悼》重复叙述的“存在"指向
On subjective factors influencing forms of text reiteration;
论影响篇章重述手段选择的主观因素
Hoey s opinion on lexical cohesion,makes a contrastive study of patterns of lexical cohesion in English and Chinese,which includes reiteration and collocation.
Hoey关于词汇衔接的发展框架,对比分析了英汉语篇中的词汇衔接模式,包括英汉词汇的重述和搭配等方面。
This paper primarily discusses the issue of subjectivity in choosing the means of reiteration.
论述了影响篇章重述手段选择的主观因素问题,强调了主观因素在重述中的主要功能:使重述形式能更好地体现作者的观点;增添篇章中的新信息以及修辞作用。
This paper focuses on the effect of recast in second language development.
本文主要研究重述在交际型第二语言教学过程中对学生中介语发展的作用。
There are ample researches on recasts aboard, while they are so few in China.
重述是一种纠错反馈方式,是指教师对学生语言表达中的全部或部分错误进行含蓄纠正(Lyster,1998),以学生的表达为基础,对其进行修正并保持原表达意思不变。
In recent years,with the gradual development of the theory and practice of corrective feedback in second language acquisition in foreign research,the hot issues of research focus on teachers\'recast,learners\'uptake,learners\'noticing as well as their relationship.
近几年来,国外对二语习得中纠错反馈的理论和实践的研究在不断争论中逐渐完善,其研究热点主要集中在教师的重述反馈(recast)、学习者的回应(uptake)、学习者的注意度(noticng)以及它们的关系上。
Chinese Learners Noticing of Recasts Feedback in Ns-Nns Interaction;
汉语学习者对重述反馈注意度的研究
This paper is a brief introduction of the latest research findings on recasts and scaffolding.
ESL课堂上的促学方法大有学问,重述、搭架是新近推出的研究成果。
The Repetitive in A Portrait of the Artist as a Young Man;
《青年艺术家的肖像》中的重复叙述
Mr. Hauchecorne heard about it, and immediately went round repeating his story with its new ending.
豪施科恩先生听到了这个消息，立刻又走到各处，重复叙述他的这个有了新的结局的故事。
Their description will not repeated again, but is incorporated herewith by reference.
在此不再重复其叙述，但是以参阅的方式将其加入此处。
A Study of Chinese EFL Learners Use of Repetition in Their Oral Narrative Production;
中国二语学习者英语口头叙述中重复的使用特征研究
Title: Apparent Narration and Image Narration of Revenge of Nature;
《大自然的报复》的显在叙述和意象性叙述
Review of Narrative Psychology;
解构并重述生命的故事——叙事疗法述评
An Approach to Repetition and Cycle Narration in YU Hua s Novels;
试论余华小说的重复叙事和循环叙事
Narration is an important means of expression of the literary works of narration.
叙事是叙事性文艺作品的一种重要的表述手段。
Manufacturing was even more complicated and difficult to describe.
制造业更为复杂，叙述也更为困难。
Complex Narration and the Plural Strategies in Modern Chinese Novels;
复杂叙述与中国现代小说的含混策略
Complex narration refers to the ecological relationship and dialogue mechanism among the ideological elements with the text.
所谓复杂叙述是指在叙述文本内部各种意识形态素之间的生态关系、话机制等叙述问题。
a word-for-word account, repetition, translation
逐字的复述、 重复、 翻译.
The Important Role of the Narrator "I" in The Lily Flower
《百合花》中叙述者“我”的重要作用
A Study of the Dual Narrative Voices in the Hundred Secret Senses;
《灵感女孩》中的双重叙述声音研究
Analysis of the Double Narrative Mechanism in "Original Sin" and Its Significance;
论电影《原罪》的双重叙述机制及其意义
Seventeen-year Literature" Studies and the Reconstruction of "Historical Narration;
“十七年文学”研究与“历史叙述”的重构
The Contemporaneity of“Micro-I” Interpreted from the Two-way Narrator “I”;
从双重叙述者“我”中读出的“小我”现在时
A Brief Analysis of an Important Narrator and Themes of As I Lay Dying
浅析《我弥留之际》的重要叙述者与主题