Prohibit Confusion——Determine the Underline of the Scope to the trademark right;
禁止混淆——确立商标权利范围的底线
Court of first instance s judgment is that the defendant infringed the plaintiff s exclusive right of trademark and carried out unfair competition,whose theoretical basis is still traditional theory of confusion.
一审法院判决"蒙牛酒业"侵犯商标专用权并构成不正当竞争行为,其法理依据仍是传统的混淆理论。
However, China still protects them from the theoretics of the confusion though it has strengthened the protecti.
而在我国,虽然新《商标法》已经加大了对驰名商标的保护力度,但仍然没有脱离“混淆”的禁锢。
that confounds or contradicts or confuses.
使混淆、使矛盾或使糊涂的。
cause to be in a state of complete confusion.
使处于一种完全混淆的状态。
a complexity of logic that bewilders and confuses
使人糊涂而混淆的复杂逻辑
piders that keep the files from jumBling.
使档案免于混淆的分类卡
The articles in English still trip me up.
英文的两种冠词仍然使我混淆不清。
Misuse of PROTEL and the Concepts Easily to be Confused;
PROTEL使用的误区和容易混淆的概念
An automated way to get shorter names is to use obfuscation tools.
自动获取短名字的办法就是使用混淆工具。
To frustrate or check(a person)as by confusing or perplexing;stymie.
使困惑，使为难用混淆或困惑的方法迷惑或阻止（某人）；使处于困境
A mixture or confusion of languages.
多种语言的混合或混淆
All these confusing questions can be avoided by using the passive.
所有这些使人混淆不清的问题，都可以利用被动语态来加以避免。
However, this solution easily leads to confusion about which number is which.
这种设计容易导致数字的混淆，使用者可能会搞不清楚哪个是哪个。
Use comparators for comparing and op amps for amplifying and don"t even think of mixing the two.
使用比较器来比较，放大器来放大，并且不要想着混淆两者。
They tried to blur out distinctions between right and wrong.
他们企图混淆是非。
It will not do to try to blur out distinctions between right and wrong.
企图混淆是非是不行的。
These may create identification problems.
这可能产生混淆问题。
so similar as to be easily confused.
太过相似容易混淆的。
They should not get mixed up.
信仰和效忠不能混淆。
Don't confuse liberty with license.
不要把自由兴放纵混淆。