Heredis substitutio pupillaris
未成年人的继承替代
In place of the former president the Mayor appoints you as his successor.
市长任命你为继承人,以代替前任校长。
No one could replace him but someone had to succeed him.
没有人能代替他,然而必须有人继承他。
The successor suggested that plastics substitute for wood. It was proved that the substitution was successful.
继承人建议用塑料替代木料,后来证明替代是成功的。
But taking over legacies and using them as examples must never replace our own creative work; nothing can do that.
但是继承和借鉴决不可以变成替代自己的创造,这是决不能替代的。
In place of the former Reich Marshal Goering the Fuehrer appoints you as his successor.
元首任命你为继承人,以代替前帝国元帅戈林。
likewise the wergeld, the fine for idling or injuring, in place of blood revenge.
同样,也继承用以代替血族复仇的杀人或伤人赎金。
Tang Dynasty s Legal Succession and Will Succession of Family Property;
唐代家庭财产的法律继承和遗嘱继承
Descendants who inherit in subrogation generally shall take only the share of the estate their father or mother was entitled to.
代位继承人一般只能继承他的父亲或者母亲有权继承的遗产份额。
"Replace existing permissions on all subkeys with inheritable permissions
"用可继承权限替换所有子项上的现有权限
The heir on taking up his ancestors fief had to pay a relief.
继承其前辈封地的人须交纳一笔“接替费”。
In 1368 the Ming Dynasty replaced the Yuan Dynasty in China, and inherited the right to rule Tibet.
1368年明王朝接替元王朝,继承了治理西藏的权力。
Instead, he used the bread that their stepmother had given them.
但他却用继母给他们的面包来代替。
The Research of Replacement of Modern Industrial Control System PLC with Traditional Relay Control System;
PLC替代传统继电器控制系统的设计
Article 11 Where a decedent survived his child, the direct lineal descendants of the predeceased child inherit in subrogation.
第十一条 被继承人的子女先于被继承人死亡的,由被继承人的子女的晚辈直系血亲代位继承。
On the Share of the Issue by Representation--An Enlightenment from Canada;
代位继承人之应继份研究——来自加拿大的启示
What's more, it inherited the skill of "Chengjianxiaon".
它还继承了宋代"乘肩小女"的技艺。
In modern terms, werewolf blood is inherited.
在现代,狼人之血是血亲继承的。