Mr. Wang stalked out of the room.
王先生大踏步走出房间。
He tramped angrily out of the house.
他怒气冲冲地大踏步走了出去。
He stalked across the park.
他大踏步走到公园另一端。
Then he marched, upright the square, down the steps.
然后他挺起胸来，大踏步走下台阶。
She stalked back through the room again.
她又大踏步走回来，穿过这间房。
He got up from the old trunk and strode out of the orchard.
他从老树干上站起来，大踏步走出了果园。
Are you trying to drown someone, Ortega?
当Bill Bogan朝游泳池这边大踏步走过来时，我还在咳嗽，并且水花四溅。
to the year 2000 when China will enjoy a fairly comfortable life on the Basis of socialism and take Big strides towards the goal of being prosperous and strong.
到2000年中国在社会主义基础上进入小康,大踏步走向繁荣富强,
Decisively, but awkwardly, she left the bathroom, her stride hampered by the long ugly skirt.
她走出了浴室，动作果断但是笨拙，她本想大踏步走去，却被那又长又丑的裙子给绊住了。
A tall creature, whose eyes were large and brown, whose face was rosy and ironical, entered with a manly stride.
一个高个儿，长着大大的、棕色的眼睛，一张又红又带有讽刺的面孔，雄赳赳地大踏步走了进来。
Javert thrust aside the spectators, broke the circle, and set out with long strides towards the police station, which is situated at the extremity of the sqare, dragging the wretched woman after him.
沙威分开观众，突出人墙，拖着他后面的那个苦命人，大踏步走向广场那边的警署。
stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point.
开始大踏步走过一段距离，空间，时间或者范围；在两点之间跑或者延伸或者在某一点下。
She is stalking the streets.
她在街上大踏步地走着。
He slammed the gate to and strode away.
他砰地关上大门,大踏步地走了。
"Glad to see you, Mike, really glad."
随后，他大踏步地径直向办公室走去。
Striding along with her wonted purposefulness.
带着她惯有的果断大踏步地走下去
Exasperated, he leaped the stream, and strode towards beech clump.
他满腔恼怒，跳过小河，大踏步向毛榉林子走去。
laughed Wu Sun-fu. He squared his shoulders and began pacing up and down the study with confident strides.
吴荪甫哈哈笑着说，一挺腰，大踏步地在书房里来回地走。