The deviations are thus only apparent.
这种偏差只是表面现象。
The young people are easy to be misled by superficial phenomenon.
年青人容易为表面现象所迷惑。
Her honesty was all a facade.
她的诚实只是一种表面现象。
It's not always wise to go by appearances.
根据表面现象看问题有时是不可取的.
The ordinary leader grasps only the symptoms.
一般的领导人只理解问题的表面现象。
The process s discussion on the superficial phenomenon and phase-transition of the pure liquid changes;
纯液体的表面现象及相变过程的讨论
certain superficial phenomena are seized on for attacking the essence of things;
或者抓住若干表面现象，攻击事情的本质；
Sometimes Americans are set to be superficial friendly.
有时美国人的友善被认为是一种表面现象。
the phenomenon of floating (remaining on the surface of a liquid).
漂浮的现象，即保持在液体表面。
On the Design of Male Image in Plane Advertisement;
当代平面广告中男性形象的设计表现
Surface and cross-section are100% inspected to sceen out defect such as inclusion and under-densed.
表截面100%查，以发现结晶的异常现象，如夹杂、松。
a phenomenon associated with surface tension and resulting in the elevation or depression of liquids in capillaries.
一种与表面张力有关的现象，导致毛细管中的液体表面上升或下降。
a phenomenon at the surface of a liquid caused by intermolecular forces.
由分子作用力在液体表面引起的一种现象。
And make a shine surface on the parts to aviod air bubble between base& coat.
并产生光亮的表面，从而避免产生气泡的现象。
I found him highly intelligent and much subtle than his public image.
我发现他聪明过人，比他表面的形象精明得多。
Analysis of non-Newtonian Thermal Elastohydrodynamic Lubrication Based on Surface Dimple Phenomenon
基于表面凹陷现象的非牛顿热弹流润滑分析
Study on Fabrication of Charged Polyethersulphone Ultrafiltration Membrane and Its Surface Electrokinetic Phenomena;
聚醚砜超滤膜荷电化及其表面动电现象的研究
Interface Phenomena in the Process of Surfactant Waterflooding and Thermodynamics Analyse;
表活剂驱油过程的界面现象及热力学分析