The anthology “the gloomy avenue” which was written by Bunin during theWorld War II is honored as “the encyclopedia of love”.
布宁创作于第二次世界大战期间的短篇小说集《幽暗的林荫道》被誉为是一本“爱情百科全书”,它集中体现了布宁对爱情、生命与死亡的哲学思索。
Planted with or abounding in willows.
柳树成荫的，多柳树的
There the tired travelers take a rest under the shady trees and has a good drink of its clear well water.
疲倦的旅行者可以在成荫的树下休息，再喝上清澈的井水。
Palm-filled parks are only a quick taxi ride from the business center of the Central District.
乘出租车迅速可达距市中心商业区不远的棕榈成荫的公园。
She went to sheltered parts to see if favourite wild flowers had begun to blow.
她到草木成荫的地方去看她喜爱的野花是否已经开放。
Sometimes in Orlando the trees shading a street make it more inviting than the house do.
在奥兰多，有时绿树成荫的街道会比住房更让人流连忘返。
She had led across a meadow to a tree-shaded brook.
她带头走过一片草地，来到一条两岸绿树成荫的小溪旁。
The shady trees provide protection against the burning rays of the sun.
树木成荫可以遮挡炽热的阳光.
The shady tree provide protection against the burning ray of the sun
树木成荫可以遮挡炽热的阳光
Venerable oaks forms a sylvan archway.
古老的栎树形成一条林荫拱道。
Trees made the meadow a bowery maze.
树木使草原成了绿荫处处的迷宫。
there bury poor Robin Hood under the greenwood tree.
绿林成荫，可怜的罗宾汉葬那里。”
They replaced the narrow streets with wide boulevard.
他们将狭窄的街道都改建成了宽阔的林荫大道。
The uppermost layer in a forest, formed by the crowns of the trees.
树荫树林中最上面一层，由树的树冠组成
Effect of Shading on Camptothecin Biosynthetic Key Enzymes TSB and TDC;
遮荫对喜树碱生物合成关键酶TSB和TDC的影响
The Institutional Factors in the Patronage Network of Local Official Organizations in the Transitional Period of China;
中国转型期地方庇荫网形成的制度因素
Determination of flaccinoside Ⅱ in Rhizome of Anemone flaccidtt by HPLC
林荫银莲花根茎特征皂苷成分的含量测定
A shaded, leafy recess;an arbor.
凉亭，遮荫处一个荫蔽的、有树荫的休息处；凉亭
"bower:a shaded, leafy recess; an arbor."
凉亭,遮荫处:一个荫蔽的、有树荫的休息处;凉亭。