The running of trains on the ground floor may excite the station building to vibrate, which will influence the personal amenity of passengers in .
通过对地面轨道层列车运行激励下北京南站站厅结构的振动分析,并对地上层2候车大厅内旅客的舒适性以及地上层1 轨道层结构的安全性进行评价,结果表明北京南站站厅结构满足人的舒适性和结构安全性要求,从而为北京南站站厅结构的设计提供重要的参考依据。
an elegant, comfortaBle home away from home for Both Business and pleasure
优美舒适的家外之家,休憩办公两相宜。
She had a small but snug home.
她有个小小的但很舒适的家。
Murder and Mayhem in the Comfort of Home
在舒适的家中体验谋杀和故意伤害
There was wild and ghastly scenery all around her, and a home and comfort nowhere.
她周围是一道恐怖的野景,四处不见舒适的家园。
A: But to give a comfortable home's what public life is.
(可是,给一个舒适的家,是大众生活的本意。
Realizing comfortable furniture does bore than feel good.
意识到舒适的家具不只是摸上去让你感到不错。
"Warm, friendly service in a comfortable home. "
热情友好的服务,舒适温馨的家
Earn enough to maintain a family in comfort
挣的钱足以维持一家人过舒适的生活
The guest room had is refurnished with luxurious carpet and fittings.
客房都重新装修了舒适的地毯和家具。
We have a comfortable little home (house).
我们有一个舒适的小家庭(房子)。
They have a comfortable home.
他们有一个舒适的小家庭。
I put on my soft slippers as soon as I get home every day.
(每天我一到家就换上舒适的软拖鞋。
"The word "home"conveys a feeling of welcome and comfort."
"家""这个字给人一种亲切、舒适的感觉。"
She longed for the comforts of home.
她渴望获得使家居舒适的各种设备。
A possible connotation of home is a place of warmth, comfort and affection.
家的可能涵义是一个温暖、舒适和爱的地方。
And for most people in America, home should be, above all, comfortable.
对大多数的美国人来说,家最重要的应该是舒适。
Besides letting out a few token coughs, everyone shifted to a slightly more comfortable position.
咳几声例嗽之外,大家还换了较舒适的坐态。
The Research on Comfort Design of the Chair for Home Office in View of Man-Machine Engineering;
基于人机学理论对家用办公座椅的舒适性研究