The devil finds work for idle hand to do .
游手好闲,必生恶念。
Lat let there be no ill will.
勿存歹心,勿存恶念。
He is an evil man with evil ideas, and leads an evil life.
他是一个满脑子恶念头的邪恶的人, 过着一种罪恶的生活。
This music seems to purify one's spirit of evil things.
这首曲子好像要清除人思想中的恶念。
It's best to forgive and forget.
最好宽大为怀,不念旧恶。
Beads about his neck and the devil in his body.
念珠劲上挂,恶魔体内藏。
The purpose of the foolish is sin: and the hater of authority is disgusting to others.
愚妄人的思念,乃是罪恶。亵慢者为人所憎恶。
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
9愚妄人的思念,乃是罪恶。亵慢者为人所憎恶。
Instead of harbouring resentment against comrades, we should forgive old wrongs.
对同志不要记仇,要不念旧恶。
They agreed to forgive and forget and be friendly again.
他们答应不念旧恶,重新修好。
They agree to forgive and forget and be friendly again
他们答应不念旧恶,重新修好
bearing an inscription in his own hand, @Distressing-Rain Study@.
但也的确有点“深恶而痛绝之”的念头。
"The memory of the upright is a blessing, but the name of the evil-doer will be turned to dust."
义人的纪念被称赞。恶人的名字必朽烂。
"The purposes of upright men are right, but the designs of evil-doers are deceit."
义人的思念是公平。恶人的计谋是诡诈。
Better go away longing than loathing.
离别后要让人想念,不要让人厌恶。
The wizard uttered a spell against the wicked king.
男巫对作恶多端的国王念咒法。
Confucius said: "Po Yi and Shu Chi did not keep others' former wrongdoings in mind, and so there was little resentment against them."
子曰:「伯夷、叔齐不念旧恶,怨是用希。」
Those terrible ideas are ( an ) anathema to me.
那些可怕的念头真叫我厌恶。