Portio legitima


  • 翻译:法定份额,特留份额

同义词

1)Portio legitima,法定份额,特留份额2)Fraction of Remainder),残留份额3)retention fraction,滞留份额4)authorized shares of stock,额定股份5)asset share pricing method,资产份额定价法6)share,份额

英汉例句

A Research on Pricing Risk Estimate and Management of Life Insurance Getting Flexible Rate with Asset Share Pricing Method;

寿险公司精算定价风险测度与管理研究—用资产份额定价法制定弹性费率

The market share of the foreign construction companies in China will be determined by many factors after China s WTO entry.

进入WTO以后 ,建筑企业市场份额的大小和变化是由相关的各种影响因素所决定的。

The paper mainly analyses the rational allocation of the transportation market and the present market share enjoyed by the railways.

重点分析了合理运输市场份额的占有和铁路运输市场份额的现状,提出了铁路在开拓和占稳运输市场中亟待解决的问题及措施。

The validity of shares shown by participants could be verified by anybody when the secret is recovered.

基于RSA密码算法和向量空间秘密共享,提出了一种向量空间上的秘密共享方案,该方案具有可公开验证性,即任何人均可验证参与者在秘密恢复阶段所出示份额的有效性。

A Research on Pricing Risk Estimate and Management of Life Insurance Getting Flexible Rate with Asset Share Pricing Method;

寿险公司精算定价风险测度与管理研究—用资产份额定价法制定弹性费率

Is obtained by deducting depreciation over years from the original value of fixed assets.

指固定资产原价减去历年已提折旧额后的净额。

Net Value of Fixed Assets :is obtained by deducting depreciation over years from the original value of fixed assets.

固定资产净值:是指固定资产原价减去历年已提折旧额后的净额。

The time and mode for partitioning the estate and the shares shall be decided by the successors through consultation.

遗产分割的时间、办法和份额,由继承人协商确定。

Application of the contribution quota method of invisible assets in evaluation of invisible assets;

无形资产贡献份额法在无形资产评估中的应用研究

Actuarial Analysis of Protection Investment Type of Household Property Insurance-Based on an Asset Unit Method;

保障投资型家财险的精算分析——基于资产份额法的讨论

"When a limited liability company is converted into a company limited by shares in accordance with the law and with approval, the total amount of shares into which conversion is made shall be equivalent to the amount of the company's net assets."

有限责任公司依法经批准变更为股份有限公司时,折合的股份总额应当相等于公司净资产额。

"At the time of the partitioning of the estate, reservation shall be made for the share of an unborn child. The share reserved shall, if the Baby is stillborn, be dealt with in accordance with statutory succession."

遗产分割时,应当保留胎儿的继承份额。胎儿出生时是死体的,保留的份额按照法定继承办理。

ratio of asset value to sales

资产价值对销货额比率

Requirements for the minimum amount of the registered capital of a company limited by shares to be higher than the above amount are provided for in separate laws or administrative regulations.

股份有限公司注册资本最低限额需高于上述所定限额的,由法律、行政法规另行规定。

Returns the depreciation of an asset for a specified or partial period using a declining balance method

返回某项固定资产用余额递减法计算的特定或部分时期的折旧额

Evaluation of Competition among Branch Industries of Medical Manufacturers in Jiangsu Province by Using Shift-share Method;

基于偏离-份额法评价江苏省医药制造业各子产业竞争力

Price Index of Investment in Fixed Assets: reflects the change in prices of investment in fixed assets.

固定资产投资价格指数:是反映固定资产投资额价格变动趋势和程度的相对数。

The original prices at the beginning and the end, the amount of accumulative depreciation, and accumulative amount of the impairment provisions for fixed assets.

(三)各类固定资产的期初和期末原价、累计折旧额及固定资产减值准备累计金额。

Application of the Shift-Share Analysis Method in Studying the Orientation of Industry in Hebei;

份额——偏离分析法在河北省工业产业定位分析中的应用

The amount of industrial property or non-patented technology contributed as capital Based on its appraised value may not exceed twenty per cent of the registered capital of a company.

发起人以工业产权、非专利技术作价出资的金额不得超过股份有限公司注册资本的百分之二十。

From Dynamical Linear Pricing Rule to Dynamical Capital Asset Pricing Model;

从动态线性定价法则到动态资本资产定价模型

The Optimization Methods of Random Uncertainty of Making Assets Price of Assets Recombining;

资产重组中资产定价随机不确定性的优化方法

热门法律英语词汇