On Personal Liberty and Its Legal Protection;
论人身自由及其法律保护
As the basis for a citizen enjoying other freedoms and rights,the personal liberty is not absolute human rights.
人身自由作为公民享有其它自由和权利的前提,并不是一项绝对权利,如果国家处于紧急状态或个人实施了法律所禁止的行为,代表国家行使公权力的机关可在一定的程度内限制或剥夺公民的人身自由。
As the first regional institution of human rights protection established after the promulgation of Universal Decla-ration of Human Rights,through its cases,European institution of human rights defined the connotation of personal liberty and freedom,brought forward the regarding standards and stressed on the protection on the persons deprived of personal freedom.
人身自由与安全权是一项重要的基本人权,同时也是实现其他权利的基础。
Therefore,how to understand personal freedom’s deprivali n the kidnapping crime is the important factor to distinguish kidnapping crime and exto.
厘清绑架罪中的非法限制他人的人身自由,则是区分绑架罪与敲诈勒索罪的重要因素。
the text of the Constitution provides for Protection of personal freedom and constitutional practice are Respectively? different in The United States and China.
美、中两国宪法文本对人身自由规定以及两国人身自由保障的宪政实践各不相同。
Recently reported cases of gross injustice in the area of personal freedom violations red - light a serious warning to the society and call full attention to the personal freedom protection mechanism in China.
人身自由是公民全部权利中最基础的和前提性的部分。
However,it does not provide for hearing procedures in the punishment about personal freedom and The Act on the Punishment of law also failed to compensate for this shortcoming.
但是,该法没有规定人身自由罚适用听证程序,治安处罚法也未能弥补这一缺陷。
Restitutio natalium(=Restituere natales)
授予生来自由人身份
Mullet - Denotes some Divine quality bestowed from above.
鲻鱼－喻示这位贵族的身份来自于神圣授予。
they had no control over their life or freedom.
她们任人生杀予夺，没有人身自由。
British recipients of knighthoods are entitled to be addressed with a "Sir" before their names.
被授予荣誉爵士身份的英国人有资格在自己的姓名前面加上“爵士”字样。
The degree or status of a doctor as conferred by a university.
博士学位大学授予的博士学位或身份
Many people hate the idea of doing anything that might confer any type of legitimacy on illegal immigrants.
许多人反对者认为这样做可能会给非法入境者授予了合法身份。
The Houston man, because of his status, had the solitary chair.
那个来自休斯顿的人由于他的身份，坐在唯一的一张椅子里。
Shooting his thrilling arrows in evils, he inspired the passion of love and provided all nature with life and power of reproduction.
他恶作剧地射出令人震颤的神箭,唤起爱的激情。给自然界带来生机,授予万物繁衍的能力。
An Analysis of the Basic Contents of "Personal Freedom Bestowed on Chinese Citizens by the Constitution;
浅析宪法赋予我国公民“人身自由”的基本内容
Give a man a fish and he eats a day.
（给人以鱼，一日食鱼；授人予渔，终身得鱼。
The commission has discretionary power to award extra funds.
委员会拥有授予额外资金的自由权力。
The following list displays the permissions that would be granted to the selected group or user, based solely on the permissions granted directly through group membership.
以下列表显示授予所选组或用户的权限，其显示只基于通过组成员身份直接授予的权限。
As a symbol of your new status, I grant you the ability to summon and command the thalassian charger.
作为你新身份的标志，我授予你召唤和命令萨拉斯战马的能力。
Everyone has the right to life, liberty and security of person.
人人有权享有生命、自由和人身安全。
During the ten-year internal chaos (1966~1976), the outspoken professor was confined in a house where the so-called "monsters and demons"were held and was deprived of personal freedom
十年内乱期间,这位直言不讳的教授被关进了牛棚,推动了人身自由
At times, they see important reasons to lie for the patient's own sake;
有时，为了病人自身考虑，医生找出重要的理由来说谎。
a trust that is created under a will and that becomes active after the grantor dies.
基于遗嘱并在授予人死后生效的信托。
live according to one's condition
过适合自己身份的生活