His behavior contravened the law.
他的做法与法律相抵触。
laws inimical to freedom
与自由相抵触的法律
The conflict of local regulation and state law is a major taboo of legislation.
地方法规与国家法律相抵触是立法的大忌。
Probe into the Conflicting Problems of Local Regulation and State Law;
对地方法规与国家法律相抵触问题的探讨
Do British laws conflict with any international laws?
英国法律有没有和任何国际法相抵触？
The above-mentioned clauses should conform with state law, if there are places to contravene state law, subject to state law without exception.
以上条款应该与国家法律相一致，若有与国家法律相抵触的地方，则一律以国家法律为准。
The joint pledges of the residents shall not contravene the Constitution, the laws, the regulations and the state policies.
居民公约的内容不得与宪法、法律、法规和国家的政策相抵触。
Convention on the Conflicts of Laws relating to the Form of Testamentary Dispositions
遗嘱方式法律抵触公约
Convention pour regler les conflits de lois en matiere de mariage
解决婚姻法律抵触公约
If any term of this bill of lading be repugnant to said Act to any extent, such term shall be void to that extent, but no further.
本提单的条款如与上述法规相抵触，在抵触范围内的应视为无效。
Do our national laws conflict with any international laws?
我们的国家法律与任何国际法有抵触吗?
Convention pour regler les conflits de lois et de juridictions en matiere de porce et de separation de corps
离婚及分居的法律与管辖抵触规则公约
No laws or administrative or local rules and regulations may contravene the Constitution.
一切法律、行政法规和地方性法规都不得同宪法相抵触。
He ran afould of the law; This behavior conflicts with our rules.
他抵触了法律；这种行为抵触了我们的规则。
Science is in conflict with religion.
科学与宗教相抵触。
His point of view came into conflict with mine
他的观点与我的相抵触。
No law enacted by the legislature of the Hong Kong Special Administrative Region shall contravene this Law.
香港特别行政区立法机关制定的任何法律，均不得同本法相抵触。
(7) To annual those administrative rules and regulations, decisions or orders of the State Council that contravene the Constitution or the statutes;
（七）撤销国务院制定的同宪法、法律相抵触的行政法规、决定和命令；