carrefour的词源

英文词源

carrefour (n.)

late 15c., "place where four ways meet," from Old French carrefor (13c., quarrefour), from Latin quadrifurcus "four-forked," from quatuor "four" (see four) + furca "fork" (see fork (n.)). "Formerly quite naturalized, but now treated only as French" [OED]. Englished variant carfax is from Middle English carfourkes.

中文词源

carrefour：家乐福超市

来自拉丁语quadrifurcus, 四路交叉口。quadr, 四，词源同four, quarter. -furc, 同fork.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：carrefour 词源，carrefour 含义。

Carrefour（家乐福）：位于四岔路口的超市

法国著名连锁超市品牌家乐福的英文名称Carrefour来自古法语carrefor，源自拉丁语 quadrifurcus，由前缀quadr-(四）和furcus(=fork，分叉）组成，字面含义就是“四岔路口” 家乐福最早发源于法国阿纳西市一个位于十字路口的小店，故此得名。