aside的词源

英文词源

asideyoudaoicibaDictYouDict
aside: [14] Aside is a reduced form of the Middle English phrase on syde, literally ‘on side’, meaning ‘to one side’.
=> side
aside (adv.)youdaoicibaDictYouDict
c. 1300, "off to one side;" mid-14c., "to or from the side;" late 14c., "away or apart from others, out of the way," from a- (1) + side (n.). Noun sense of "words spoken so as to be (supposed) inaudible" is from 1727. Middle English had asidely "on the side, indirectly" (early 15c.) and asideward "sideways, horizontal" (late 14c.).

中文词源

aside:在旁边,到旁边 

来源于中古英语on syde(在一侧)。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:aside 词源,aside 含义。