She pulled the curtain aside.
她把窗帘拉向一边。
Stand aside and let these people pass.
闪开，让这些人过去。
He took me aside(= away from a group of people) to give me some advice.
他把我拉到一旁，给我出主意。
Leaving aside(= not considering at this stage) the cost of the scheme, let us examine its benefits.
方案的费用暂且不理，咱们来审查方案的好处。
All our protests were brushed aside(= ignored) .
我们的一切抗议均被置之不理。
We set aside some money for repairs.
我们存了一些钱作为修理费用。
Money worries aside, things are going well.
除了钱令人发愁外，事情进展顺利。
I mention it only as an aside.
我只是顺便提及。
1.在旁边,在一边;到旁边,到一边
2.撇开(...暂且不谈)
3.【戏】独(白),旁(白)
1.【戏】旁白;独白
2.离题的话
1.used for telling someone that what you are mentioning is not as important as what you are going to say next
1.a remark about something that is not the main subject of your discussion; something that you say quietly to someone because you do not want other people to hear; something that a character in a play or movie says that they want the audience but not the other characters to hear
1.Recently we were told by a student that setting aside time for improving his physical fitness would be a total misuse of his working hours.
最近一位学生告诉我们，留出时间来增进健康完全是对工作时间的一种滥用。
2.Aside from her shoes and a sizable number of handbags, Ms. Mellon's clothing collection veers towards simpler pieces.
除了鞋子和数量可观的手包，梅隆的衣服则倾向于更为简单的设计。
3.When you think you've exhausted every possible idea, set the list aside for a while but keep thinking about it in the back of your mind.
当你绞尽脑汁把每个可取的想法都想过了之后，先把这份清单放一边，但是不要停止思考这个问题。
4.Aside from that, she has only a few TV episodes of the rebooted "90210" on her resume.
此外，她的简历还包括在电视剧《新飞跃比佛利》中演过几集。
5.Unpleasant whiff aside, the tours have proved popular and at least two new operators have started up in recent months.
尽管气味不佳，但事实证明这一旅程很受欢迎，至少两家新公司在最近几月开张了。
6.But amid the tension, there was an inkling Tuesday that differences could be set aside, if only for a moment.
尽管局势紧张，但周二有迹象显示分歧可能会被搁置一旁，哪怕只是短暂的一刻。
7.And just how much money do I have to put aside?
还有，我需要准备多少钱？
8." It's just a mess of paper, even life is no, all people painting is so as the art of life? " The landlady aside sigh.
“也不过只是一堆凌乱的画纸，竟然连命也不要了，所有画画的人都是这么视艺术为生命吗？”房东太太在一旁叹息。
9.Flinging aside the wishes of his parents, the student went abroad for a year before returning to his university.
学生不顾家长的意愿，去国外呆了一年才回到大学来。
10.When we reached Njoro's boma he led me to his wife's hut, then called Kamari's worried mother out and stood aside as I entered.
到了努洛的石堡，他将我领到他妻子的屋子，唤出卡玛莉满面愁容的母亲，侧身让我进去。