A Study on the "Music Quotations" in Works by Ives;
艾夫斯作品中的“引用曲调”研究
Charles Ives (1874-1954), an amateur composer of America, constantly sought for a highly personalized musical expression through the most innovative and radical technical means possible but common during his non-utilitarian writing career, whose works are not for fame but only for his own interest and special effect highly close to reality.
作为一位美国的业余作曲家,查理斯·艾夫斯在不求功利只为满足自娱的音乐创作中,大胆突破传统音乐技法,开创现代作曲技法,追求贴近现实生活的独特效果。
Charles Ives (1874-1954), one of the most outstanding American composers of the first half of 20th century, is a successor of romantic music of 19th century and a pioneer of modern music of 20l century.
查尔斯·艾夫斯(Charles Ives，1874—1954)是二十世纪上半叶美国杰出的专业音乐作曲家。
Burl lves was not mean.
伯尔?艾夫斯不吝啬。
Burl lves always smiled.
生活中的伯尔?艾夫斯总是面带微笑。
Burl lves never really retired.
伯尔?艾夫斯从来没有真正退休过。
Burl lves was one of seven children.
伯尔?艾夫斯是七个孩子中的一个，
Today we tell about Burl lves.
今天我们介绍的人物是伯尔?艾夫斯，
Burl lves never seemed to slow down.
伯尔?艾夫斯好像从来没有闲下来过，
A Set Theory Analysis of Charles Ives The Unanswered Question
艾夫斯《未被回答的问题》集合分析
Burl lves provided the voice of some of the animals and people.
伯尔?艾夫斯为电影中的动物和人物配音。
Burl lves said he did not even go back to his room to pick up his clothing.
伯尔?艾夫斯说，他甚至没有回房间收拾衣服。
Ives listened to the workers' demand for more money.
艾夫斯听着工人们要争取更多钱的要求。
In 1958 Burl lves appeared in the western movie, The Big Country.
1958年，伯尔·艾夫斯出现在西部电影《锦绣大地》中。
Here, Burl lves sings Rudolph the Red Nosed Reindeer.
现在，我们就来听听伯尔?艾夫斯演唱的《红鼻子驯鹿鲁道夫》。
Burl lves won the Academy Award Oscar that year as the Best Supporting Actor.
当年，伯尔?艾夫斯赢得了奥斯卡金像奖最佳男配角奖。
That is because Burl lves was one of the nicest men they had ever met.
那是因为伯尔?艾夫斯是他们所遇到的最好的男人之一。
It is his songs for children that will perhaps keep Burl lves' memory alive for many years to come.
正是那些为孩子们所唱的歌可能让人们长久地记住伯尔?艾夫斯，
A snowman in one of the movies even looks like Burl lves.
其中一部电影里的雪人甚至长得很像伯尔?艾夫斯。
Is Alfred in trouble? Mrs. Higgins asked.
“艾尔弗雷德闯祸了吗?”希金斯夫人问道。
My relations with Mrs Aisgill are as pure as the driven snow.
我与艾斯吉尔夫人的关系纯洁无瑕。