Discussion on Citizen's Right and Obligation on Pre-marriage Medical Examination;
公民在婚前医学检查中的权利和义务探讨
Respect Human Dignity and Protect the Rights of Medical Staff;
尊重人格尊严 保障医务人员的权利
On Patients Rights and its Legislative Significance;
论病人的权利及立法意义
infringement of the rights of patentee
侵犯专利权人的权利
An exclusive right or title.
专利权排他性的权利
strain one's authority,rights,power,etc
滥用权威、权利、权力等
To deprive of legal rights, powers, or privileges.
剥夺权利剥夺法定权利、权力或特权
The Essence and Transferring of Rights of Exploring and Exploiting Mineral Resources;
探矿权、采矿权的权利性质与权利流转
"Where there is a right there is a remedy.
「有权利即有救济,权利无救济即非权利」。
his property rights pertaining to copyright and patent rights;and
公民的著作权、专利权中的财产权利;
(6) his property rights pertaining to copyright and patent rights; and
(六)公民的著作权、专利权中的财产权利;
On Members' Rights in an Association and Rights and Powers of the Association
社团成员的权利与社团的权利和权力
Beneficial Right: Personal Right? Real Right? Or New Right?;
信托受益权:物权?债权?抑或新权利?
hereditary right
世袭的权利,继承权
To renounce a right or claim.
放弃权利,宣布弃权
SECTION 1: COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS
第1节:版权和相关权利
1. Copyright and Related Rights
1. 版权和相关权利
Children's Rights: Creating a Culture of Human Rights
儿童权利:建设人权文化
right or privilege granted by authority
当局授予的权利或特权
Rights of Man and of the Citizen, Declaration of the
人权和公民权利宣言
subsidiary rights
附属专有权,附加权利