The Profound Significance Contained in Plainness——An Appreciation and Analysis of the INCITE of Peng JiaHuang;
平淡中的厚重——彭家煌乡土小说《怂恿》赏析
Dancing Leathern Drum——A Preliminary analysis of the Mongolian folk drum dance
舞动的皮鼓——蒙古族民间鼓舞浅析
The other boys egged him on to fight.
其他孩子怂恿他去打架。
To encourage someone to commit a crime
唆使或怂恿某人犯罪
They instigated the man to disobey orders
他们怂恿地违抗命令。
and prompting me to go with them,
并怂恿我与他们一起去。
Mary egged her husband on to steal the money.
玛丽怂恿她丈夫去偷钱。
He was seduced from his duty.
他受怂恿而怠忽职守。
Agitators urged the peasants to revolt.
煽动者怂恿农民叛变。
Never challenge a fool to do wrong.
不要怂恿愚人干错事。
Agitators urged the peasants to revolution.
煽动者怂恿农民革命。
He is abet in these illegal activities by his wife.
他受妻子怂恿进行这些非法活动。
Michel Ardan determined to effect their reconciliation.
米歇尔·阿当决定怂恿他们和解。
At his instigation we concealed the facts from the authorities, ie He encouraged us to do so.
我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实.
She had encouraged her mother in her idleness.
她曾经怂恿母亲懒散怠惰。
assist or encourage, usually in some wrongdoing.
协助或怂恿，通常指干坏事。
He be abet in these illegal activity by his wife
他受妻子怂恿进行这些非法活动
Urge or encourage sb to do sth mischievous or illegal
怂恿或唆使某人做坏事或干非法勾当
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实。
Her friends egged on Mabel to spend money to show off.
梅布尔的朋友们怂恿她花钱摆阔气。