The aid we provide has no strings attached.
我们提供的援助不附带任何条件。
He is the only philanthropist I can think of who gave away his fortune with absolutely no strings binding its use.
他是我仅能想想来的慈善家,把自己的钱财送人绝不附带任何条件。
The money was lent to us with no strings attached.
这些钱借给我们是无附带任何条件的。
The abandonment shall not be attached with any conditions. Once the abandonment is accepted by the insurer, it shall not be withdrawn.
委付不得附带任何条件。委付一经保险人接受,不得撤回。
We are prepared to lend you the money with no strings attached.
我们准备出借这笔钱,不附加任何条件。
a generous offer with no strings attached
一项不带任何条件的慷慨给与
untied aid (loan)
不附带条件的援助(贷款)
He pointed out that "we resolutely oppose any country providing donations with attached conditions to the population fund.
他指出:“我们坚决反对任何国家向人口基金提供附带条件的捐款。
No additives needed – A call to hold fast to the liberating truth of the gospel.
不需任何附加条件——号召信徒紧紧抓住福音的得救真理。
We shall not be liable for incidental or consequential damages.
本公司对附带损坏或间接损坏不负任何责任。
(c) Nothing in this Annex shall be construed:
(c)本附件的任何规定不得解释为:
Any accessories - acid shield, locking devices, chain operation, etc.
任何附件:防酸保护层,锁定装置,链条操作,等等。
I got a loan of £3000 with no strings attached.
我得到了一笔3 000英镑的贷款,无任何附加条件。
" Authentic love is not given with strings attached.
”真爱不是带有附加条件的付出。
The email message did not contain any attachments. It was not added to the document library.
电子邮件不包含任何附件,不能添加到文档库。
not...on any condition=on no condition
无论在什么条件 [任何状况] 下都不…,绝不…
This format will be used if no conditions are met:
任何条件均不满足时使用这种格式:
the quality of being absolute.
不受其他任何条件约束的性质。