This paper argues that the problems should be tackled through concerted actions by school,family and community and in a comprehensive way.
校外教育领域存在着许许多多不容忽视的问题,还没有引起人们的足够重视,解决这些问题需要学校、家庭乃至社会多方面的协调行动和综合治理。
- To take concerted action against international terrorism, and to accede as soon as possible to all the relevant international conventions.
- 采取协调行动打击国际恐怖主义,并尽快加入所有相关的国际公约。
These efforts must be coordinated at the highest level.
但所有这些机构采取的行动,必须在最高层加以协调。
The mayor surveyed the situation before taking action.
市长在采取行动之前对情况作了调查。
We need to make market research before we take actions.
我们采取行动前应该做个市场调研。
I have asked the Secretary for Financial Services to take a more active role in co-ordinating regulators and market operators.
我已请财经事务局局长采取主动,在规管当局与市场运作机构之间进行协调。
In case of a major military move the offender would stand in violation of the agreement.
如果采取重大的军事行动,冒犯者就是违反协定。
The Official Assignee was not appointed during that period and the creditors did not take any legal challenge to the agreement or to take any steps to recover the debts.
受托人(A)在当时尚未产生而债权人并没有采取任何法律行动挑战该协议或采取行动索帐追债。
They sussed out the layout of the office before taking the action.
采取行动前他们调查了办公室的设计图。
coordinate with each other in taking measures against illegal activities in the border areas;
采取协调措施制止在国界地区发生违法犯罪活动;
He ordered me to take action, but I couldn't act this way. At last we reached the agreement.
他命令我采取行动,但我不能这样做,最后我们达成了协议。
Discussion on the Solutions for our Country s Accounting Norms International Coordination;
我国会计准则国际协调应采取的措施
refuse to take action,yield,etc
不采取行动、不屈服等
They are averse from taking action .
他们不愿意采取行动。
The police decided to move at once.
警察决定立即采取行动。
I did not take immediate action.
我没有立即采取行动。
His bodyguard leapt into action.
他的保镖立即采取行动。
... too tired to carry on.
虚弱的无法采取行动。
It is imperative that we (should) act at once.
我们必须立刻采取行动。