P+dao+P" and "P+dao+bu/mei+P;
“P倒P”和“P倒不/没P”
This article takes Vietnamese foreign students in primary, middle advanced level as research object, observing their errors when they study Chinese function words“dao”、“que”and“dan”.
本文以初级、中高级阶段的越南留学生作为研究对象,对他们学习汉语虚词“倒”、“却”及“但”产生的偏误进行归类,其偏误主要表现在三个层面:句法、语义和语用。
In this paper,the relationships between landscape pattern and water quality at western reservoir area in Shenzhen City were studied with grey connection method,and the influences of 'source' and 'sink' landscape patterns on non-point pollution were probed.
利用灰色关联分析方法研究了深圳市西部水库流域景观格局指数与水质指标的关联关系,并探讨了"源"、"汇"景观格局对非点源污染的影响程度。
In order to understand sediment-water interaction as source or sink of HCO_3￣-,through studying detail profiles of HCO_3￣-and balance budget,the paper chose lake Lugu and Erhai are chosed to describe HCO_3￣- geochemical behavior at the sediment-water interface.
为了解沉积物－水界面作为水体ＨＣＯ_３~－的源还是汇，选择云南洱海和泸沽湖两个湖泊，通过界面精细剖面和平衡计算，揭示了ＨＣＯ_３~－在界面的地球化学行为。
Accordingly, it is of great significance and scientific value to research the feature of ocean flow field such as sources, sinks, and vortices.
例如,海洋上的源、汇是一种不稳定的海流运动,会给海洋生物和海洋渔业造成很严重的破环,对船运也会造成巨大的影响,所以研究源、汇、涡旋等海洋流场特征的可视化有着重大的意义和科学价值。
The act of inverting.
倒置，倒转颠倒的动作
Mind that you don't slip(fall).
小心别滑倒(摔倒)。
To have a drug-induced hallucination.
绊、将…绊倒，使摔倒
Back out and turn the car round!"
还不打倒车么？ 打倒车
inversion monad
一次倒反轴, 一次倒转轴
Fillet/Chamfer Modifie
r倒圆角/倒角修改器
Rounding and chamfered of parts
GB/T6403.4-1986零件倒圆与倒角
To collapse or fall into or as if into a faint.
倾覆或倒下，状如晕倒
The condition of being knocked down.
被击倒被击倒的状态
reverse procedure
颠倒程序，颠倒步骤
To crush or press down on with physical force.
压倒用体力压倒或压迫
Before rewind film, turn the rewind knob.
要倒片时，转动倒片钮。
To push or throw over;overturn or overthrow.
使…跌倒通过推或扔的动作使…翻倒；翻倒或扔倒
Count down in reverse order 10, 9, 8...
倒数--10、 9、 8...
To stumble, especially to stumble and go lame.Used of horses.
摔倒跌倒，尤指绊倒并跌跛。常用于指马
"slip, trip or fall on same level"
滑倒、绊倒或在同一高度跌倒
One that inverts or produces inversion.
倒转者倒转者或产生倒转者
Fall! fall! Why don't you fall?
“倒下！倒下！你怎么不倒下呀？”