We often test our hunches on each other.
我们经常互相检验我们的第六感觉。
Journalists have a sixth sense of news in most cases.
在多数情况下记者们对新闻有第六感觉。
A sixth sense tell her that he will be waiting for her when she get home
她有一种第六感觉, 就是她到家时他一定在那儿等候她呢
A sixth sense told her that he would be waiting for her when she got home.
她有一种第六感觉, 就是她到家时他一定在那儿等候她呢.
It was pitch black but some sixth sense told me that there was somebody in the room.
屋内漆黑一团，但凭我的第六感觉，我断定这屋子里一定有人。
What strange sixth sense stirred in McTeague at this time?
在这时候，是什么不可思议的第六感觉在麦克梯格的心里作怪？
It was vague, intangible, appealing only to some strange, nameless sixth sense.
这桩事是虚无缥缈、不可捉摸的，只有通过什么不可思议，难以名状的第六感觉才会领会。
It was vague, intangible, appeling only to some strange, nameless sixth sense.
这桩事是虚无漂缈、不可捉摸的，只有通过什么不可思议，难以名状的第六感觉才会领会。
Our mind is our sixth sense, which guides us through the maize of life to a proper position from where things start becoming clearer.
我们的意识是我们的第六感觉，它能引导我们通过金色人生到达合适的地点，在那里事情变得清晰。
He had a sixth sense for trouble.
他对麻烦有第六感。
The sixth sense is not something that one can take off and put on at will.
第六感不是能任人随意呼来唤去的。
In Platonic philosophy, objective reality as perceived and distorted by the five senses.
幻觉，错觉柏拉图哲学思想中，被第五感觉察觉并歪曲的客观事实
The excitement is even better the second time around.
第二次乘坐时刺激的感觉更好。
I now felt for the first time the joy of exploration.
我现在第一次感觉到了探险的乐趣。
I told the students that I would show my extra-sensory perception to them.
我告诉学生们，我会秀给他们看我的第六感。
My sixth sense tells me that their marriage is doomed．
我的第六感告诉我，他们的婚姻注定要失败。
My mother did not have eyes in the back of her head, nor did she have a needle-sharp sixth sense of perception.
我妈背后没长眼，也没有百不一失的第六感。
The next morning I was better. For the first time in days I could think.
第二天早上我感觉好些，多少天来第一次感到神志清醒了。