On 15 March 2006, at the sixtieth session of the General Assembly of the United Nations, the General Assembly adopted a resolution (A/RES/60/251) to establish the Human Rights Council in replacement of the Commission on Human Rights which was a subsidiary of the Economic and Social Council.
2006年3月15日,第60届联合国大会通过决议,决定设立联合国人权理事会,取代已运行60年的联合国人权委员会,将原先附属于联合国经社理事会的人权委员会升级到作为联合国大会辅助机构的人权理事会。
As an important component of UN reform, UN abolished the UN s discredited Commission on Human Rights which has 60 years history, and replaced it with a Human Rights Council.
作为联合国改革的重要一环,联合国废除了有60年历史的人权委员会,取而代之新成立人权理事会。
African Committee on Human and People's Right
非洲人权和民族权委员会
African Commission on Human and the People's Rights
非洲人权和人民权利委员会
Commission of National Unity and Human Rights
民族团结和人权委员会
Inter-American Commission on Human Rights
美洲国家间人权委员会
Commission for the Defence of Human Rights in Central America
中美洲保护人权委员会
Ministerial Conference on Human and People's Rights in Africa
非洲人权和人民权利部长会议
Southern African Project of the Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law
维护法定公民权利律师委员会南部非洲项目
European Congress on the Rights of the Peoples and Minorities
欧洲各国人民和少数民族权利大会
NGO Committee on Human Rights
非政府组织人权委员会
Ad Hoc Working Group of Experts on Southern Africa of the Commission on Human Right
人权委员会南部非洲问题特设专家工作组
Commission on Human Rights and Reception of Complaints
人权和申诉受理委员会
Continuation Committee of the World Conference against Racism, Apartheid and Colonialism in Southern Africa
世界反对南部非洲种族主义、种族隔离和殖民主义会议常设委员会
Inter-Church Committee on Human Rights in Latin America
拉丁美洲人权问题教会间委员会
African Charter on Human and Peoples' Rights
非洲人权和人民权利宪章
Commission on National Reconciliation
民族和解委员会(和委会)
African Committee of Civil Aviatio
非洲民用航空委员会(非洲航委会)
National Executive Committee of ANC
非洲人国民大会全国执行委员会
Standing Committee on Education and Training for Refugees in Africa
非洲难民教育和训练常设委员会