The policy to enrich the people is an important component part of DENG Xiao-ping s theory;he considered that the essence of socialism was “to become common rich at last”.
富民政策是邓小平理论的重要组成部分,他认为社会主义的本质是“最终达到共同富裕”。
His ideology regarded "love the people"as the emotional foundation,"enrich the people" as the economic demands,"for the political ethics" as the political ideal,"education for all without discrimination" as the educational advocate.
他的民本思想以"爱人"作为情感基础,以"富民"作为经济诉求,以"为政以德"作为政治理想,以"有教无类"作为教育主张。
Hence he adopted a series of policies aimed at favouring the people s livelihood to enrich the people and also made encouraging achievements.
为此采取了一系列旨在厚民生的富民政策，并取得了可喜成就。
Mencius economic thought of obliging and enriching people was rich in content.
孟子的惠民富民经济思想内容十分丰富,不仅涉及社会经济活动中的生产、交换、分配、消费各个环节,也涉及到封建社会的国家的各种经济政策和法令。
Tang Zhen centers upon enriching people and puts forward some reformation ideas of great historic significance such as establishing the country based on enriching people and forming households; agriculture-orientedness and equality of agriculture and business; eliminating vermin and becoming rich through diligence.
唐甄围绕其“富民”这个核心,针对封建经济的时弊,提出了具有历史进步意义的以富立国,富在编户;以农为本,农商并重;扫灭蠹痈,勤劳致富等一系列“富在编户,不在府库”的经济革新主张,对当时及其后世产生了重大影响。
Deng Xiao-ping s thought of enriching people is based on the essence of socialism, which runs through the theory of building socialism with Chinese characteristics.
邓小平的富民思想以社会主义本质论为立论根据，由此形成关于富民的思想红线，贯穿于建设有中国特色社会主义理论的始终，有机地联结了社会主义的发展道路、发展战略、发展动力、根本任务及收入分配制度等一系列基本问题，构成了关于富民的系统思想。
Meanwhile,the rich men played an important role in the relief activities.
宋代灾荒颇多,社会中富民这一阶层在灾荒时期也发挥了不小的作用。
The Song Dynasty was a period in ancient China when quite a few relief supplies were provided, of which the rich men s involvement was quite conspicuous.
宋代是我国古代灾荒救济较多的时代 ,其中富民参与灾荒救济是一个引人注目的新变化。
Tang Peng′s economical reforming idea included “enriching the people” and“managing the financial affairs” and “stressing on commerce”.
文章从三个方面阐述了汤鹏的经济变革思想:重视农业生产、维护农民利益的富民之策;开源、节流的理财之道;鼓励商贸的重商之术。
E_2s_1~5 and E_2s_1~6 Reservoir Depositional Characteristics and Heterogeneity in Fumin Oilfield;
富民油田E_2s_1~5、E_2s_1~6储层沉积特征与非均质性
Field Testing of Enhanced Oil Recovery by CO_2 Miscible Displacement in Fumin Oilfield;
富民油田CO_2混相驱提高采收率现场分析
Fu 18 block of Fumin oilfield is now in a low efficiency development stage.
富民油田富18块处于低效开发阶段,剩余油零散,挖潜难度大,效果越来越差,通过对富18断块精细地层对比,微构造、沉积微相、隔夹层分布研究,对富18块剩余油分布规律进行描述,在此基础上进行剩余油挖潜,取得了较好的效果。