unilateral decisions, agreements, declarations, etc
单方面的决定、 协议、 宣布等
Can I just live alone and do i still firstly need an agreement for separation?
分居可以是双方同意之下的决定,也可以是出于单方面的行动。
On the other hand, they have been determined by a variety of forces.
另一方面也是由各方面力量决定的。
But here too unilateral action may be decisive.
但下面这个例子说明,单方行动也可决定一切。
A harsh, unilaterally imposed settlement with a defeated party.
绝对命令,单方面的苛刻解决条件单方面强加于某个战败方的苛刻解决条件
The equations defining the zero-order perturbation simply govern the static solution.
定义零级微扰的方程简单地决定了静态解。
The color of fluorine-carbon aluminum single sheet is subject to that of the surface coating.
氟碳铝单板的颜色决定于表面涂层的颜色。
The factory decided to fairly raise the product's mill price.
工厂方面决定适当提高该产品的厂价。
The Soviet decision came with stunning suddenness.
苏联方面的决定来得十分突然。
because the environment that determines our evolution,
因为决定我们进化环境的主要方面,
In compositions,it is the quality of the mind that counts.
在作文方面,智力是决定性的。
A Housing Price Model Based On Supply and Demand
一个基于供求两方面的房价决定模型
Prepare a test plan and checklists based on development/design solutions
准备基于制定/设计解决方案的测试计划和清单
Singular-objective optimization method of uncertain multi-attribute decision-making;
不确定多属性决策的单目标优化方法研究
On UN Security Council s dominant power of decision on identifying the behavior of aggression;
论安理会在认定侵略行为方面的决定权
After the judge's decision, Sally decided to sell her flat and move to another area.
在法官判决以后,莎丽决定卖掉她的单元房,然后搬到别的地方去
haplogenotypic sex determination
单倍基因型的性决定
Prices of the products shall be mutually agreed by the parties herein and the agreed pricelist is annexed hereto as Appendix “A”.
产品的价格应该由甲方和乙方双方协商决定。合同附产品价格清单.