Challenge and strategy on management of new doctor follow patient ward
“医生跟着病人走”新模式病房管理面临的挑战与对策
A leap of faith- that, to me, is the essence of the show.
对我来说,跟着感觉走,正是(作)部戏的精髓所在。
In other words, those investors who listened to their emotions were better able to regulate them.
换句话说,那些跟着感觉走的投资者“管理”自己情感的能力更强。
I feel the same way as my partner does.
我跟我的同事有着同样的感觉。
Automatically, Chueh-hui turned and walked with Hui-ju.
觉慧不由自主地掉转身,回头跟着张惠如走。
Jim whispered and said he was feeling powerful sick and told me to come along.
吉姆悄悄儿说他觉得挺不对劲儿,叫我跟着他走。
Chueh-hui made no reply. With his two brothers he passed through an opening in the barrier.
觉慧不作声了,他跟着两个哥哥走过栅子。
To feel or make(one's way) awkwardly.
笨拙地感觉或摸索着走路
She trode with the feeling of one who walks in her sleep.
她走着的那种感觉竟象在梦境中走路一般。
The sun beat down on the sand, making it painful to walk barefoot.
阳光照射着沙子,光着脚走上去甚至感觉到疼。
Jude, beginning to feel lonely, endeavoured to keep up with him.
裘德因为那时开始觉得孤寂,所以就拼命地跟着那个人走。
Finances may fluctuate, but when you follow your gut feelings you are likely to be successful financially.
金钱运起伏不定,但是如果你能够跟着直觉走则有可能赚到大钱。
Chueh-hui nodded and the two brothers walked off, ignoring the pleas of their young cousins that they stay and finish the fireworks.
觉慧点点头,不说什么,就跟着觉民走出去了,并不管觉世在后面大声叫唤。
He was walking down the white-tiled corridor, with the feeling of walking in sunlight, and an armed guard at his back.
他走在白色瓷砖的走廊里,觉得像走在阳光中一样,后面跟着一个武装的警卫。
After a little distance she sensed the rhythm of the step, and realized that she knew who her pursuer was.
她感觉到了身后紧跟着的步伐,渐渐察觉了跟踪者的身份——杀手扎尔兹·里奇。
He could not see or feel. The hunger, too, was gone. But he walked and walked.
他既看不见,也没有感觉。饥饿感也消失了。他不断地向前走着。
Chuehmin walked up to Chueh-hui and said quietly in his ear:
觉民走到觉慧跟前,在他的耳边低声说:
Tom felt the glare of the old lady's eye, though he could not see it.
汤姆尽管看不清,但却感觉到老太太是瞪着眼睛在跟希德讲话。
Follow a hunch and don't be afraid if it leads you outside the box. You're not just a student. You're also an innovator.
跟著感觉走,不要害怕它会导引你走出框架。你不只是学生,也是创新者。