Strengthening talents environment institutions of higher learning is an important method in line with the strategy of rejuvenating the nation through talent cultivation,and can promote international talent competition,social and economical development and competitive ability of colleges.
加强高校人才环境建设是响应人才强国战略、适应国际人才竞争、推动社会经济发展和增强高校自身竞争能力的重要举措。
Face to international talent competition ,we should constantly enhance scientific diathesis and innovation ability of professional technical talent, train promptly, pay close attention to developing varied professional personnel troops, devote major efforts to training youthful technical talent.
我国面对国际人才竞争,应不断提高专业技术人才的科学素养和创新能力,抓紧培养各类专业技术人才队伍,大力培养青年技术人才。
The problem of talents security in colleges and universities is resulted from four respects, that is lagging consciousness of talents security, irrational actuality of talents, faulty mechanism on using talents and talents competition.
人才安全意识落后、人才队伍结构不合理、人才机制不完善和人才竞争加剧是导致高校人才安全问题的主要原因。
It should be enforced in exploitation of talents resources as follows:1) to adopt effetive measures to improve quality of talents resources;2) to strengthen market prediction to "half talents",3) to lead talents competition rightly.
人才资源开发中需加强:1)采取有效措施增大人才资源总量;2)加强对"准人才"的市场预测;3)正确引导人才竞争。
With the fierce competition among commercial banks, it has become a requirement for those banks to make good use of post incentives in talents competitions.
商业银行之间的竞争日趋激烈,重视和发挥职位激励在人才竞争中的作用,已成为商业银行人才竞争的需要。
Except from the area, living surrounding, nature of units, profession, working c ondition and living condition, it is no doubt that salary is an important factor to influence competition for talents.
影响人才竞争的因素除地域、环境、单位性质、行业、工作条件、生活条件等因素外,薪酬待遇无疑也是人才竞争的重要因素。
In the competitions among the business enterprises, the S&T competition is one of the most main forms.
在企业之间的竞争当中，科技竞争是竞争的最为主要的形式之一。
As the talent competition between international and domestic cities is becoming increasingly fierce,talent competitiveness,as a competitive force in promoting economic growth and an important factor of the urban competitive power,its evaluation indices are under more and more extensive and in-depth attention and study.
随着国际国内城市之间人才竞争的日趋激烈,人才竞争力作为推动经济增长的中坚力量和城市竞争力中的一个重要因素,其评价指标正受到越来越广泛、深入的关注和研究。
Competition in science and technology and for competent people
科技和人才的竞争。
The increasingly acute worldwide economic competition and overall competition Between nations is, in the final analysis competition in science and technology and for competent people
世界范围内趋激烈的经济竞争和综合国和的较量,归根结底是科技和人才的竞争
The increasingly acute worldwide economic competition and overall competition between nations are, in the final analysis, competition in science and technology and for competent people.
世界范围内日趋激烈的经济竞争和综合国力的较量，归根结底是科技和人才的竞争。
The international competition in economy, science and comprehensive national power is actually the competition of intelligence and talents.
国际间经济竞争、科技竞争乃至综合国力的竞争 ,实际上是智力和人才的竞争。
The competition of the21 th century is the one of talents with high-tech.
1世纪的竞争,归根到底是高科技人才的竞争。
The competition of overall national strength is the competition in science, technology and competentpeople, the competition of education.
综合国力的竞争是科技人才的竞争,是教育的竞争。
The Competive Strategy for Hubei Province s Sci.&Tech.Talent after Entry into WTO;
面向WTO的湖北科技人才竞争战略——借鉴与创新
Building Platform for S & T Talents,Promoting Competitive Ability of County Scientific Industry;
搭建科技人才平台 提升县域科技产业竞争力
Evaluation and Analysis on Competitiveness of Innovative Talents in Hebei Province
河北省创新型科技人才竞争力评价与分析
Evaluation on Innovative Talents of Science and Technology and Cultivation Countermeasures in Hebei Province
河北省创新型科技人才竞争力评价与提升对策
The Competition of Innovative Talent and Innovative Education in the 21st Century;
21世纪的竞争是创新人才和创新教育的竞争
On Prohibition of Business Strife of Sic-tech Brain Drain;
科技人才流动中的竞业禁止问题研究
The Inspiration-Restraint Mechanism and Competition-Cooperation Mechanism in the Development of Human Resources for Enterprises;
人才的激励-约束机制和竞争-合作机制
The twenty first century is actually a time when the talent competition is very fierce.
“21世纪的竞争归根到底是人才的竞争”。
Negative Effects of Competition in the Hi-tech Industry
高科技竞争的负面影响
A comparative study on the science and technology competitiveness of university and research institution;
我国高校和科研机构科技竞争力的比较分析
In sports competition, personnel resources is the base.
在竞技体育的竞争中,人力资源是体育竞争的基础和后盾。
Research on the Cultivation of Chinese Athletic Basketball Adolescent Talents--From the Perspective of Scientific Development Principle
科学发展观与我国青少年竞技篮球人才的培养