New analysis on the rising of the rate of return to higher education:a labor mobility system perspective;
高等教育收益率上升新解:劳动力流动制度的视角
This paper analyses this phenomenon from the labor mobility system perspective.
从劳动力流动制度的角度看,我国90年代以来教育收益率逐年上升的原因在于,一方面我国劳动人事制度改革增强了受更多教育者的工作努力程度,进而教育的生产效应得到释放,另一方面我国劳动力市场逐渐从分割走向统一,增强了劳动力的流动性,使教育的配置效应得以充分发挥。
Thinking on Occupation Credentials Regulation and Labour Preparation System;
关于职业资格证书制度和劳动预备制度的思考
Developing Vocational Eduction Is the Basic Method to Carry out Reserve Labour System;
发展职业教育是落实劳动预备制度的基本途径
Pre-job training courses of one to three years are offered to secondary-school graduates who have failed to gain higher education.
针对未能升学的初高中毕业生等新生劳动力，全面实行一至三年劳动预备制培训；
The Protecting of Laborer about System of Terminating Labor Contract
论劳动合同解除制度对劳动者的保护
ized labor allocation system
统包统配的劳动制度
Setting Up a Labor Security Supervision System
建立劳动保障监察制度
The system of handling labor disputes shall be further improved, gradually enhancing the comprehensive ability to prevent and handle labor disputes.
进一步完善劳动争议处理制度，不断提高预防和处理劳动争议的综合能力。
As long as it does not, lots of non-Americans are ready to take their places.
只要这项制度存在，许多他国劳动者就会做好准备，取而代之。
On the Labor Services Dispatching System in the Labor Contract Law;
论《劳动合同法》中的劳务派遣制度
In 2000, the Chinese government formulated the Regulations on Employing Skilled Workers and the Procedures for Implementation of the Training of Labor Reserves.
２０００年，中国政府制定了《招用技术工种从业人员规定》和《劳动预备制培训实施办法》。
It can reduce operator physical labor and increase equipment used efficiency.
减轻人的劳动强度,提高设备的利用率。
productive labour and unproductive labour under socialistsystem
社会主义制度下的生产劳动与非生产劳动
necessary labour and surplus labour under socialistsystem
社会主义制度下的必要劳动与剩余劳动
On the Design of Relationship between Labor Inspection and Labor Arbitration in China;
论我国劳动监察和劳动仲裁的制度设计关系
Study on the System of Reeducation Through Labor in China--And the Outlet of Reeducation Through Labor;
中国劳动教养制度研究兼论劳动教养的出路
On the character of China s reeducation through labor and perfection of the system of reeducation through labor;
论劳动教养的性质与我国劳动教养制度的完善
Analysis and Development Strategies of Rural Reserve Labor Force Training in Wenzhou;
温州农村预备劳动力培训分析及发展对策
In order to implement the Labor Law, a labor contract system, a minimum-wage system and a labor supervision system have basically been established in the whole country.
为贯彻实施《劳动法》，全国各地已基本建立劳动合同制度、最低工资保障制度和劳动监察制度。