There years ago, we grouped them into the force of the reserve duty, and the military administration was carried out among them.
近 3年来 ,我们将她们编入预备役部队 ,对其实行军事化管理。
To inquire into the require of the military hospital should adapt the military struggle preparation, it is expounded in this article that actualizing plan and the signification of the employed staff should be brought into the reserve duty management in the military hospital, the experience should be provided for the management of the employed staff in the military hospital.
为探讨军队医院适应军事斗争准备的需要 ,本文阐述了军队医院将聘用人员纳入预备役管理的实施方案及其意义 ,为军队医院聘用人员的管理提供经
Therefore, the core and key step of management of reserved duty officers will be how to evaluation and incentive reserve officers.
预备役军官作为预备役部队的主体和核心,其履职能力和积极性直接关系到预备役部队的整体建设和战斗力的提升。
According to the features and the development requirements of army reserve unit,this paper puts forward the idea for establishing the army reserve unit database system,analyzes the targets of the system,introduces the design ideas,design requirements,components of each part and the targets of the army reserve unit system database.
根据陆军预备役部队的特点和发展变化需要,提出了建设预备役部队系统数据库的构想,分析了预备役部队系统数据库所要实现的目标,介绍了预备役部队系统数据库的设计思路、要求、各部构成以及要实现的目标。
Reserve junior officers: reserve Captain, Lieutenant and Second Lieutenant.
（三）预备役尉官：预备役上尉、中尉、少尉。
The demotion in rank for reserve officers shall not be applicable to reserve officers with the rank of reserve Second Lieutenant.
预备役军官军衔降级不适用于预备役少尉军官。
Officers discharged from active service may be transferred to the officers reserve if they are qualified to serve in the latter.
军官退出现役时，符合服预备役条件的，转入军官预备役。
reserve troops held at the ready
准备投入战斗的预备役部队
followed by four years in the reserve or National Guard.
然后在预备役部队或国民警卫队中服役4年。
The PLA's reserve force is a force with its preset organizational structure, with the reserve personnel as the base and active personnel as the backbone.
中国人民解放军预备役部队是以预备役人员为基
Zemin Jiang stresses the need to improve the work of militia and reserves
江泽民强调要做好民兵预备役工作
Performance Evaluation and Motivation of Reserve Officers
预备役军官绩效考评与激励对策研究
The PLA is made up of both active and reserve components. Its total force is maintained below the 2,500,000-strong mark.
人民解放军由现役部队和预备役部队组成，总员额保持在２５０万以内。
Additional soldiers must be recalled to active duty in the face of this military threat.
遇有军事威胁，预备役战士必须召到现役岗位上去。
Army ROTC students typically serve three or four years of active duty,
属于军队预备役军官培训团的学生通常要做3年到4年现役军人，
Male citizens who belong to the 18-35 age group and are fit for military service, excluding those enlisted for active service, shall be regimented into militia units to perform reserve service.
凡十八岁至三十五岁符合服兵役条件的男性公民，除应征服现役的以外，编入民兵组织服预备役。
Article 27. The maximum age for officers in active and reserve services shall be stipulated in the Regulations of the Chinese People's Liberation Army on the Military Service of Officers.
第二十七条军官服现役和服预备役的最高年龄由中国人民解放军军官服役条例规定。
Article 4 In accordance with the nature of service, the military ranks shall be classified into ranks for officers in active service and ranks for officers in reserve service.
第四条军官军衔按照军官的服役性质分为现役军官军衔和预备役军官军衔。
Article40. Officers in reserve service shall receive military training for three to six months during the period of their reserve service.
第四十条预备役军官在服预备役期间，应当参加三个月至六个月的军事训练。
The limits of authority for approving the annulment of a reserve rank shall be the same as those for approving the conferment of the rank.
批准取消预备役军官军衔的权限，与批准授予该级预备役军官军衔的权限相同。
The limits of authority for approving the demotion in rank for reserve officers shall be the same as those for approving the conferment of the rank.
批准预备役军官军衔降级的权限，与批准授予该级预备役军官军衔的权限相同。
The limits of authority for approving the deprivation of a reserve rank shall be the same as those for approving the conferment of the rank.
批准剥夺预备役军官军衔的权限，与批准授予该级预备役军官军衔的权限相同。