Government Performance and Promotion Mechanism:A Review
政府绩效与官员晋升研究综述
second promotion ladder [Double Ladder Scheme]
第二个晋升办法〔双途晋升计划〕
The job has no prospects, ie offers little possibility of promotion.
这工作毫无前途 （晋升的机会很小）.
His appreciation of her chance of get the promotion is correct
他对她晋升机会所作的估计是对的
His appreciation of her chances of getting the promotion was correct.
他对她晋升机会所作的估计是对的。
A position which will utilize my educational background in biology, with prospects of promotion.
谋求能运用我在生物学方面的学识，并有晋升前途的职位。
A position which will utilize my educational background in human resources, with prospects of promotion.
谋求能运用我在人力资源方面的常识，并有晋升前途的职位。
Half-way House Programme [Correctional Services Department]
中途宿舍计划〔惩教署〕
lift semi-modernization programme
升降机局部维修计划
Features and Problems of Academic Promotion System for College-based personnel: a perspective of "dual-ladders" theory;
高校专业人员职务晋升机制:特征及问题——从双梯阶机制理论的视角
Bipole unplanned outage times(BUOT)
双极非计划停运次数
The plan has a twin purpose.
这一计划有双重目的。
Analysis of Ways of Enhancing the Quality of Audit Data
浅析提升审计数据质量的途径和方法
A commission promoting a military officer in rank without an increase in pay.
名誉晋级令升军衔而不升薪水的军官晋升令
purchase programme
购置物业计划；购置用作福利用途楼宇的计划
The best way to become a director is to get in on the ground floor and work your way up
成为一名经理的最佳途径是从最底层干起，创出一条得以晋升的路来。
The Cause and Governance of Audit Collusion for Chinese Listed Companies: An Explanation with Promotion Game
中国上市公司审计合谋的成因及治理：晋升博弈视角的研究
ineligible for the job, for promotion
无资格做该项工作、 晋升
He was picked out for promotion by the chairman .
他被董事长选中晋升。