This paper describes nuclear safety inspection activities of Northern Regional Office during treatment of defects.
本文描述了北方监督站在缺陷的处理过程中所进行的核安全监督。
This paper describes treatment process for SG heat exchange tubes deficiency of Unit 1, TNPS, nuclear safety inspection of Northern Regional Office during treatment process for deficiency and further inspection after deficiency had been treated.
本文描述了田湾核电站1号机组蒸汽发生器传热管缺陷的处理过程,北方监督站在缺陷的处理过程中所进行的核安全监督和在缺陷处理完成后的进一步监督工作。
This paper describes nuclear safety inspection activities of Northern Regional Office during the welding of surge pipeline and treatment of defects of uint 2.
本文描述了北方监督站在2号机组波动管焊接及缺陷的处理过程中所进行的核安全监督。
At present, the nuclear safety surveillance system has been established in each nuclear power plan inside, but there are some differences on nuclear safety surveillance concept and management method among nuclear power plants due to the different technology and management mode.
核安全监督管理是核电厂安全管理的重要组成部分。
general human rights oversight
对人权情况进行全面监督
full-scope International Atomic Energy Agency safeguards
国际原子能机构的全面保障监督
Treaty on General and Complete Disarmament under Strict International Control
严格国际监督下的全面彻底裁军条约
general and complete disarmament under effective international control
在有效国际监督下的全面彻底裁军
Doing better for supervision, carrying out regulations fully;
加大监督力度确保条例全面贯彻执行
Pursuing the Accounting Appointive System and Strengthening the Function of Accounting Supervision;
全面推行会计委派制 强化会计监督职能
Perfect the Mechanism of Democratic Supervision and Promote Comprehensive Administration according to Law;
完善民主监督机制与全面推进依法行政
Therefore, private settlement should be thoroughly realized in order to help perfect the legislation and the judicial system of supervision.
我们应全面认识私了,完备立法.健立健全司法监督体制。
To take part in supplier assessment and appraisal and to assist in suppler over-all development.
参与对供应商的审核和考评，并监督和帮助供应商全面提高。
On Status of Food Safety Monitoring and Administration System Reform and its Countermeasure in China;
试论我国食品安全卫生监督管理体系调整后面临的现状及对策
Enforcement Outline of Completely Implementing the Corruption Punishment and Prevention System Which Attach Equal Importance to Education,Institution and Supervision;
谈全面落实教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系实施纲要
Enhance the Direct Sound Mechanism Start the New Situation of Colleges Clean Government Building;
强化监督 健全机制 开创高校党风廉政建设工作新局面
Strengthening Management and Opening a new situation of Technological Monitoring work in Qinghai Power Company;
强化管理 狠抓落实 努力开创全公司技术监督工作新局面
Fulfilling the Supervision by the Masses Must Depend on Setting up an Perfecting the Relevant Mechanism;
建立健全群众监督机制,保障群众监督落到实处
The useful countermeasures are: amplify surveillance mechanism; improve study and surveillance system; implement countermeasure.
有效监督“一把手”的措施是:健全监督机制;加强学习;完善监督制度;落实监督措施。
We should, through increased supervision within the Party , by the law and by the people , establish and improve a restrictive mechanism and a supervisory mechanism on the exercise of power in accordance with the law.
要通过加强党内监督、法律监督、群众监督，建立健全依法行使权力的制约机制和监督机制。
State Administration of Work Safety (State Administration of Coal Mine Safety)
国家安全生产监督管理局（国家煤矿安全监察局）
SSL) Verification and Control Commission for Security Matters
安全事项核查和监督委员会