non-contractual obligation
非合同上的责任或义务
The terms of the contract are absolutely fair and square.
合同上的条款是完全公平合理的。
I was looking over the wording on the contract last night.
我昨天晚上把合同上的措辞看了一下。
The terms of the contract bound me hand and foot
合同上的条款使我受到很大的约束。
Document add or attached to a contract
加在或附在合同上的文件
He intentionally alter the date on the contract
他故意改变了合同上的日期
New Contract Law s Application to Marine Insurance Contract;
新《合同法》对海上保险合同的适用
Reflection of "Contract Freedom" Principle on China s Contract Law;
试论“合同自由”原则在合同法上的体现
This contract isn't worth the paper it's written on, ie It is worthless.
这份合同的价值还比不上写合同的这张纸呢.
Study on the Breach of the Doctrine of Privity of Contract in the Contract of Carriage of Goods by Sea;
论合同相对性原则在海上货运合同中的突破
Study on the Doctrine of Privity in Contract of Carriage of Goods by Sea;
论海上货物运输合同中的合同相对性原则
Study on the Influence & the Application of the "Contract Law" on the Contract of Carriage of Goods by Sea;
论《合同法》对海上货物运输合同的适用和影响
The Difference between Marine Insurance Law and Insurance Law;
论海上保险合同法和保险合同法的若干差异
The kind of co-operation they maintain with us is co-operation only in appearance and not in essence.
他们同我们有一种形式上的合作，实际上不合作。
Endorse To sign a contract indicating approval of the terms and conditions of the contract. Also referred as acceptance of risk for debt issuance.
背书在合同上签字，表明同意合同中的条件。即承担债务发行的风险。
The union of genetically identical gametes, resulting in the formation of a homozygote.
同性接合性遗传上相同配子的结合导致纯合子的形成
A collection of text panes representing different views on the same document.
表示同一文档上的不同视图的文本窗格集合。
He consulted with his lawyer before signing the contract.
他在合同上签字之前已同自己的律师商议过。