Fail production of distilled spirit in summer mainly caused by the high temperature and acidity,which inhibited the fermentation of the yeast.
本文从温度、酸度对大曲酒产、质量的影响,揭示大曲酒夏季"掉排"的主要原因为高温、高酸环境抑制了酿酒酵母的发酵,降低了酿酒酵母的发酵力,从而影响了大曲酒的产、质量。
Microstructure Evolution of Hypereutectic Al-Si Alloy Semi-slurry in Holding Temperature;
研究了保温时间和保温温度对电磁搅拌ZL117合金半固态浆料稳定性的影响。
The effects of powder temperature, die temperature, lubricant content and compacting pressure on the behavior of warm compaction at lower temperature were studied.
较系统地研究了低温温压工艺,考察了粉末温度、模具温度、润滑剂含量和压制压力对温压 密度的影响。
Effect of isothermal temperature on microstructure of semi-solid 2024 alloy during partial remelting;
等温温度对半固态2024合金部分重熔组织的影响
Based on this principle,we have analized the isothermal temperature range in which thecracks are apt to arise.
ZGMn13钢水韧处理加热过程中不同等温温度将产生不同的显微组织，根据这个原理，分析了容易产生裂纹的等温温区，并推荐了最佳等温温度。
The results compared with those obtained by conventional quenching and tem-pering,show that 300M steel transformed with isothermal temperature below Ms has a mix structure ofmartenite,lower bainite and retained astenite.
研究了四种含碳量、三种等温温度与力学行为的关系，并与淬火回火３００Ｍ钢进行比较得出，３００Ｍ钢在Ｍｓ点以下温度等温获得Ｍ＋Ｂ＿下＋Ａ＿Ｒ混合组织、超高强度和优良的韧性。
Total organic acids and their spectrum in the process of two - phase thermophilic/mesophilic digestion of sewage sludge and other high strength organic wastes have been comprehensively studied in the paper.
本文对高温／中温两相厌氧消化反应器用以分别同时处理污泥与其它高浓度有机废物时有机酸总量及各脂肪酸数量的变化，进行了深入研究和探讨。
Two-phase thermophilic/mesophilic(75℃, 2.
本文研究了高温／中温（７５℃、２。
cold crack temperature
低温龟裂温度,冷裂温度
variable temperature cryostat
可变温度低温恒温器
A high - temperature thermostat.
高温恒温度，高温调节器
heated and/or cooled enclosed location
升温和[或] 降温封闭场所
Showing gentleness and mildness.
表现温和与温柔的。
such a sweet-tempered/sweet-natured girl
如此温和的[温柔的]姑娘.
auto-ignition temperature
自燃温度自动点火温度
balance temperature
平衡温度 -井温仪的
restoring temperature
复原温度 -恒温开关的
operating temperature of thermostatic switch
恒温开关的动作温度
offset temperature of thermostatic switch
恒温开关的偏移温度
operating temperature
动作温度 -恒温开关的
restoring temperature of thermostatic switch
恒温开关的复原温度
bulb(of liquid-in-glass thermometer)
（玻璃温度计的）感温泡
A gentle, innocent person.
温和温和、天真的人
Heat the milk until it is just lukewarm.
把奶热一下, 温温就行.
cryogenic temperature
低温温度（通常低于-100℃）
low-temperature thin film NiCr thermometer
低温镍铬薄膜温度计