This delay was unavoidable.
这次耽搁是无法避免的。
These mishaps cannot be avoided.
这种令人悲伤的灾难是无法避免的。
The other made excuse for unavoidable delay.
对方推托说这次耽搁是无法避免的。
Entropy is not inevitable everywhere, however.
但是,熵并不是无法避免的。
The central idea of fatalism is that specific events are unavoidable.
宿命论的核心观念是,某些事件是无法避免的。
The cession of the territory could not be avoided because they lost the war.
因为他们输了这场战争,割让领土是无法避免的。
The present railway collision is an inevitable accident in the eye of law.
此次火车相撞事件,就法律观点来看是一场无法避免的灾祸。
Managerial errors caused by unforeseeable events cannot be avoided.
不可预见事项所造成的管理上的差错,是无法避免的。
The inevitable hazards were more than balanced by the good medicine of useful activity.
有益的活动是良好的医药,足以抵消那些无法避免的危险。
all their care, their caution, their wariness had Been wrecked on the rock of the inevitaBle.
他们所有的小心、谨慎和提防都在这无法避免的事实面前触礁了。
You can't avoid being awakened by the noises of the traffics.
你无法避免被汽车的喧闹声吵醒。
But Yahoo may not be able to avoid buyout by Microsoft.
但是,雅虎可能无法避免微软的收购。
from [through] unavoidable circumstances
在无可避免的状况下
Into the ineluctable modality of the ineluctable visuality.
进入无可避免的视觉认知那无可避免的形态里。
Until now there has been no effective way to prevent these disturbances completely.
至今尚无有效的方法来完全避免这些扰动。
A Node-Level Congestion Avoidance Algorithm in Wireless Sensor Networks
无线传感器网络中一种避免节点拥塞的算法
Method of compilation optimization for avoiding the execution of useless instructions in PLC
一种避免PLC无效指令执行的编译优化方法
"any other events which could not be predicted at the time of conclusion of this contract, and could not be controlled, avoided or overcome by the relative party."
合同一方在签约时无法预见且无法控制、避免和克服的其他事件