For on-site inspections(OSI) under the CTBTO,measurement of the noble gas Argon-37 was considered an important technique,as ~(37)Ar is a definitive and unambiguous indicator of a nuclear underground explosion.
~(37)Ar是地下核爆确定的、明确的指示剂,目前已经被CTBTO确定为现场视察的核查核素,~(37)Ar核查方法是现场视察中重要的技术保障之一。
Combined with project example,it introduces on-site exploration condition after fire hazard,and discusses the detection methods of the burn deepness of burning structural member,which will supply basis for the strengthening of reinforced concrete structure.
论述了火灾发生后,钢筋混凝土结构检测的重要性,列出了检测重点,结合工程实例,介绍了火灾后的现场勘察情况,论述了过火构件烧伤深度的检测方法,为钢筋混凝土结构的加固处理提供依据。
For any project that is managed by bidding,the spot examination before its construction is an indispensable work for the bidding enterprise.
随着建筑市场的不断发展和建筑法规的逐渐完善,我国建筑业招投标市场日趋规范,凡是实行了招投标管理的项目,施工企业在投标前的现场考察已成为一项必不可少的工作。
This research has assessed the scientific inquiry abilities of 178 students from grade three in junior high schools using pencil-and-paper test,worksheet and spot observation in order to study the fairness of different assessment methods for different groups of students.
采用纸笔测验、工作单和现场观察评价178名初三学生的科学探究能力,以研究不同评价方式对不同学生群体的公平性问题。
This research assesses scientific inquiry abilities of 178 students from grade three in junior high schools by using spot observation and worksheet in order to study the alternation of worksheet with spot observation,namely worksheet s validity for the assessment of scientific inquiry abilities.
分别用现场观察和工作单来评价178名初三学生的科学探究能力,以研究工作单对现场观察的替代性,即工作单对科学探究能力评价的有效性。
Pollution in? site supervision and affirming principle for ship's discharge was one of the most important content in environmental supervision because of the wide range and difficult technique.
船舶排污现场监察识别和综合确认,涉及面广,技术难度大,是环境监察的重要内容之一。
Working Group to Monitor the Property Market
监察物业市场工作小组
field trip
实地考察,现场考察,出差
The Application of GPRS Wireless Data Transfer Technology in the Fieldwork for Digital Urban Plan Supervising
GPRS无线数据传输技术在数字城市规划监察外业现场的应用
Supervision of Markets Division [Securities and Futures Commission]
市场监察部〔证券及期货事务监察委员会〕
Working Group on Monitoring Contractor's Performance
承办商表现监察小组
Research on forces for supervision and inspection on occupational health at workplace
作业场所职业危害监管监察力量配备研究
Exploration on the Implementation Barriers of Supervision on officials administration--in the Perspective of Occupational Crimes by Supervision Officials in Ming Dynasty;
监察吏治的实现障碍——以明代监察官职务犯罪为视角的考察
The Chinese police participates, and has the room supervises the personnel is in conspiracy with the secret society member together carries on the barbaric violence relocates the scene.
中国警察参与，并有房监人员伙同黑社会分子共同进行野蛮暴力拆迁现场。
Analysis of the Present Situation and the Market Order of Supervision Enterprise
浅析监理企业的现状与监理市场秩序
Cross-regulation between Cash and Derivative Markets;
现货市场与衍生品市场跨市监管研究
Securities Commission [presently known as Securities and Futures Commission]
证券事务监察委员会〔现称证券及期货事务监察委员会〕
So far more than 2,700 labor supervision institutions have been set up throughout China with some 30,000 supervisory personnel.
现在，中国已设立劳动监察机构2700多个，监察人员达3万余名。
And arrived the Sui Dynasty and the Tang D ynasty,the system was gradually perfect.
唐代的监察制度主要表现为 :御史监察系统的统一和完善 ;
A Study of the Selection and Administration of Supervisory Officials in Qing Dynasty s and Their Implications for Today s Supervisory Work;
清代监察官员的选任、管理及对现代监察建设的启示
It can conduct reconnaissance and surveillance while remaining undetected.
执行侦察和监视任务，而不被对方发现。
The Status Quo and Suggestions of Administrative Efficiency Supervision in China;
我国行政效能监察的现状及对策研究
Historic Values and Lessons from Supervisory Laws in the Ming Dynasty;
明代监察立法的历史价值与现实借鉴