Relationship between restraint intensity and restraint stress in elasto-plastic range;
弹塑性条件下拘束度与拘束应力
Study on distribution of restraint intensity and restraint stress in slit weld specimen;
缝隙型试件拘束度和拘束应力的研究
Starting with the change in the groove gap owing to the local preheating, we deal with the additional restraint thermal stress △σ_p and the restraint stress σ_w in the RRC test on local preheating.
从分析局部预热产生的焊根间隙变化出发,研究了局部预热下刚性对接接头焊接拘束应力σ_w、附加拘束应力△σ_p的计算方法,讨论了局部预热温度、局部预热宽度的影响,推导了局部预热条件下△_p、σ_w的计算公式。
By simulating the real condition of field welding of closured weld joint,the constraint stress and welding residual stress status in adopting butt joint and overlap joint were understood and grasped,so providing foundations of selecting feat closured weld joint type for pressure pipes′ welding of No.
通过模拟合拢焊缝现场施焊的实际工况条件,了解和掌握合拢焊缝采用对接接头或搭接接头形式时的拘束应力和焊接残余应力状况,为三峡左岸电站#1~#6机压力钢管合拢焊缝选择合适的接头形式提供依据。
Protection of Pyracantha fortuneana fruit extract on liver injury in mice loaded with restraint stress;
火棘果实提取物对拘束应激负荷引起小鼠肝损伤的保护作用
Aim To observe the protective effects of tanshinones(tanshinone IIA,tanshinone I,cryptotanshinone and dihydrotanshinone) against liver injury in mice loaded with restraint stress.
目的研究4种丹参酮类化合物对拘束应激引起小鼠肝损伤的保护作用。
Animal model of restraint stress shows some of the mental stress responses,and could be observed on entire animal level for multi-target studies.
本文介绍了拘束应激模型的发展历史,概述了国内外有关模型的制作及模型影响因素,综述拘束应激对机体的影响及作用机制,同时结合我们的实际经验提出该模型存在的问题,并对其研究应用前景进行展望。
Invitation to offer has the legal attribute of expressing intent,it has binding force of law in some cases,and the fraudulent inviter can be prosecuted for tort liability.
要约邀请具有意思表示的法律属性,要约邀请在某些情况下对邀请人具有法律拘束力,对欺诈的要约邀请人可以追究其侵权责任。
Although the system of precedent has been theoretically introduced into our country and has been discussed as one of the origins of our country s law for over ten years, it is the first time to impose the binding force on the precedent judgment in the from of system.
先例判决制度的施行引发了社会各界对判例定位问题的重新思考,尽管理论界对把判例制度引入我国,并将判例作为我国法律渊源之一的讨论已有十余年,但真正以制度的形式赋予判例拘束力这还是第一次。
In nature,the agreement is an atypical contract in public law and has binding force on the two parties and has no binding force on the prosecution system.
刑事和解协议性质上属于非典型的公法契约,其对双方当事人有拘束力,对检察机关没有拘束力,应当赋予其执行力。
Application of reduced welding stress construction in four feet crane mast of crane ship
减少焊接结构件拘束应力在吊重船四脚起重桅中的应用
Effects of External Restraining Forces on Bead-on-plate Welding Residual Stress
外拘束力对堆焊焊接残余应力的影响
A restraining or confining agent or force.
束缚力，拘束力约束或限制的机构或力量
the restraints of illness
病的束缚 [拘束]
The agreement is binding on all parties
该协议对各方当事人都有拘束力
A binding contract is thereupon concluded.
具有拘束力的合同就此便告缔结。
The Research on Binding Force of Civil Obligation--The Law Force of Obligation;
民事义务“拘束性”研究——义务的法律之力
The Analysis of Power Location for the Legal Precedent of Our Country;
关于赋予我国判例拘束力的定位分析
A Tentative Analysis of the Binding Force of International Law in WTO Dispute Settlement;
试析WTO争端解决的国际法拘束力
The stimuli to which the mind responds most freely are:-
人心最 能无拘无束起感应的刺激有：
lay a person under restraint
拘束 [羁押,拘留] 某人
Please take a seat and make yourself comfortable.
请坐，不要拘束。??
To free from restraint, pressure, or strictness.
放宽，放松从拘束、压力或严格要求中解脱出来
On the Cairo Declaration and Its Binding Force --After executed the Cairo Declaration for 60 years
《开罗宣言》及其拘束力——写在《开罗宣言》签订60周年
To release from mental tension, strain, or formality; relax.
放松以精神紧张，压力或拘束中解脱出来；放松
The Binding Force on the Precedent Judgment in Our Country Civil Trial;
论先例判决在我国民事审判中的拘束力
On the one hand, you shouldn't Be shy; on the other hand, you mustn't forget your manners.
一方面你不应当拘束，另一方面也不要放肆无礼。
Application of Gauss Minimum Constraint Principle in Gun Vibration Analysis
高斯最小拘束原理在火炮振动分析中的应用