They've been sparring-partners ever since they were at school together.
他俩从一块儿读书起就没停过斗嘴.
Let's not quibble over pennies.
我们不要再在这些小事上斗嘴了。
‘ Here, stop arguing and come and scrape!
“好啦,别斗嘴了,快来和我一道刨吧!
A good fight with your spouse could be good for the health, a new study has found.
一项最新研究发现,夫妻双方在必要的时候斗斗嘴有益于身体健康。
Xiangzi had nothing more to say. Best to get out as quickly as possible, for he knew he was no match for them in a brawl.
祥子没话可说,只好赶紧离开这里; 无论如何,斗嘴他是斗不过他们的。
But how often have I asked you not to answer Edgar back?
不过我不是常跟你说,别跟埃德加斗嘴吗?
Though I like to exchange words with my little brother, we love each other.
我和弟弟虽然喜欢斗嘴,但我们的感情非常好!
Mark: You two are already squabbling like an old married couple.
马克:你们两个已经像老夫老妻一样斗嘴了。
John often squabbles with his brother about trivial.
约翰时常为了琐细的事跟他的兄弟斗嘴。
Several of the men in the room exchanged compliments with the girls at long range.
房间里有几个男工隔着老远,在和女工们斗嘴。
Lois: I'm tired of fumbling around with all these football metaphors.
我觉得老用这些橄榄球比喻来斗嘴皮子没什么意思了。
Xy: Hey, gang, no bickering! We're all part of one big evil team here, right?
嗨,伙计们,别斗嘴了!我们都是一个邪恶团队的一部分,不是么?
Gang members, for example, began rapping against each other in the streets instead of doing battle in more violent ways.
举例来说,帮派成员开始在街头唱饶舌歌相互斗嘴,取代了以往的暴力打斗。
You've bitten off the end of your pipe.
你把烟斗的嘴都咬掉啦。
The old man took the pipe out of his mouth.
老头儿打嘴里拿出烟斗。
filter cartridge for cigar or cigarette holders and smoking pipes
雪茄或香烟嘴和烟斗用过滤嘴
They were the lips of a fighter and of a lover.
那是一个战斗者的嘴,也是个情入的嘴。
The sea-cook instantly removed his pipe.
船上的厨子立刻取下了嘴上的烟斗。