data recorder and verifier
数据记录器和核对器
Written records of those calibration checks and inspections shall be maintained.
保留这些校正、查和核对的书面记录。
Audit: Audit the use of Backup and Restore privilege
审核: 对备份和还原权限的使用进行审核
The Chinese government has from the beginning opposed nuclear blackmail and the nuclear deterrent policy.
中国政府历来反对核讹诈和核威慑政策。
Heat Stress Induced Effects on Hypothalamus Paraventricular Nucleus and Supraoptic Nucleus of Rats;
热应激对大鼠下丘脑室旁核和视上核的影响
Understanding and Auditing for Quality Policy and Quality Objective
对质量方针和质量目标的理解和审核
The Research of the Subsidiary Commercial Circles in Chongqing;
对重庆核心商圈和副商圈的对比分析
Strengthening the physical protection of nuclear facilities and material is conducive to nuclear non-proliferation and prevention of nuclear terrorism.
加强对核设施和核材料的实物保护，有利于防止核扩散和防范核恐怖活动。
efforts to establish nuclear-weapon-free zones should be supported and guarantees given not to use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon states or nuclear-weapon-free zones;
支持建立无核区的努力，保证不对无核国家和无核区使用或威胁使用核武器；
EFFECT OF ALPHAMETHRIN ON DNASE RNASE AND PHENOLASE IN MOSQUITO LARVAE
顺式氯氰菊酯对蚊幼虫脱氧核糖核酸酶、核糖核酸酶和多酚氧化酶的影响
Details are verified in guides and bibliographies, and checked against current holdings and orders.
细节要按照指南和目录校核，还要核对现有的收藏和订购单。
Re-explaining the Core Competence --Query and Revision on the Description of Core Competence by Prahalad and Hamel;
再释核心能力——对Prahlad和Hamel关于核心能力内涵表述的质疑和修正
You'd better check the paper up with the original.
你最好把这篇文章和原文核对一下。
Here's your change and receipt, sir. Please check it.
先生，这是您的找钱和收据。请核对。
World Campaign against Military and Nuclear Collaboration with South Africa
反对与南非的军事和核勾结世界运动
a purine base found in DNA and RNA; pairs with cytosine.
DNA和RNA中的嘌呤碱，与胞核嘧啶成对。
To verify the order and completeness of(the pages of a volume.
核对证实（一卷书的页数）顺序和完整性
Bianca and Fabio are going over the bill.
碧昂佳和法比欧正在核对账单。