The ship is ready for sea but cannot get away owing to the stormy weather.
船已作好出海准备,但因暴风雨而不能启航。
Now they are ready to put to sea for the first catch of the year.
现在他们己为今年第一次捕鱼做好出海准备。
She is going to set out from the French coast at five o'clock in the morning.
她准备早上五点钟从法国海岸出发。
The ship is ready for sea but cannot gets away owing to bad weather.
运输船已准备好出海,但由于天气不好不能启航。
heave up an anchor in preparation for sailing.
用力举起锚准备航海。
overseas investment loss reserve
海外投资损失准备金
We're going to go to Hainan.
我明天准备去海南。
Your restaurant is famous for sea food. Can you prepare some fresh crabs, shrimps, shells and the like for us?
贵酒店的海鲜很出名,请帮我准备一些新鲜的蟹、虾、贝,好吗?
perform without preparation.
没有准备的进行演出。
He isn't going to look for food.
它没有准备出去找吃的。
He drew back his foot for a kick
他缩回脚准备踢出去。
was now prepared to Break silence and tell.
准备打破沉默并讲出来
They were poised for departure.
他们为出发做好了准备。
The lorries were lined up, ready to move off.
卡车都排好队,准备出发。
Smith and Company are prepared to close out.
史密斯公司准备出盘
check-out rooms have to be ready for sale as soon as possible.
退房得尽快准备好出租。
I am going to have it revised and published .
我准备修改一下再出版。
She's upstairs getting (herself) ready (to go out).
她在楼上(更衣)准备(外出).