The principles of fire supervision and inspection play an important role in the standardization and restriction of fire supervision and inspection.
消防监督检查原则对于规范和制约消防监督检查权的行使具有重要作用。
Discussion on the fire administration permission of building inspection and fire supervision;
论建审和消防监督检查的消防行政许可
The Reflection on The Qualifications for Fire Supervision Inspectors;
对消防监督检查员专业资格标准的思考
On the relationships between crimes of fire-prevention liability accident and crimes of dereliction in regard to fire prevention;
论消防责任事故罪与消防监督检查及玩忽职守罪的关系
On the Existing Problems of Local Police Station in the Supervision and Inspection of Fire Prevention and Control and Its Countermeasures;
谈公安派出所在消防监督检查中存在的问题及对策
For key units for fire control safety, regular monitoring and inspection shall be conducted.
对消防安全重点单位应当定期监督检查。
Public security fire control institutions, when conducting fire control examination and approval and acceptance check, shall not collect fees.
公安消防机构进行消防审核、验收等监督检查不得收取费用。
Working staff of public security fire control institutions, when conducting supervision and inspection, shall produce certificates.
公安消防机构的工作人员在进行监督检查时，应当出示证件。
CHAPTER SIX SUPERVISION AND EXAMINATION
第六章 监督检查
Supervising agencies for animal epidemic prevention and their staff shall not collect fees for supervision and inspection of animal epidemic prevention.
动物防疫监督机构及人员进行动物防疫监督检查，不得收取费用。
Supervising agencies for animal epidemic prevention shall have the right to supervise and inspect the transportation of animals and animal products according to law.
动物防疫监督机构有权对动物、物产品运输依法进行监督检查。
Monitor building lightningproof grounding & power grounding systems.
监督检查建筑物防雷接地和电力接地系统.
On the Process Supervision during the Execution of Frontier Defence Inspection Work;
试论出入境边防检查行政执法工作的过程监督
Office of Port Firefighting Supervision
港口公安消防监督机关
be supervised, monitored and verified
实施监督, 检察和核查
an official call for inspection or supervision.
官方正式的监督检查。
On the Regulation of Supervising by the Supervisory Panels in State-owned Enter prises;
论我国国有企业监事会监督检查工作
Discussion on the enhancement and improvement in fire supervision and law enforcement according to the new fire protection law
从《消防法》修订谈加强和改进消防监督执法
A Tentative Study of the Obligation of Administrating Fire Prevention and Control for Local Police Stations
公安派出所消防监督管理职责刍议