The Language of Courtyard:An Interpretation on the Renovation of Dong s House;
院子的语言——董氏义庄改造评析
Language-Culture International Promotion and Confucius Institute: Under the Theoretical Framework of Hard Power-Soft Power;
硬实力-软实力理论框架下的语言-文化国际推广与孔子学院
An Analysis of the Basic Traits and Main Problems at Nuremberg-Erlangen Confucius Institute;
纽伦堡——埃尔兰根孔子学院基本特点及其面临的主要问题探析
Confucius Institute: Traditional Chinese Culture and Foreign Language Teaching;
从孔子学院的设立看中华文化与外语教学
Female education in China dates back to ancient times and the functions of female colleges can not be ignored, such as to promote the development of female education, to facilitate the equality between men and women, to accelerate the social progress and so on.
通过对女子学院办学特色的研究,可以更深入的看清我国女子高等院校存在的缺点和优点,从而更好的促进女子教育的发展,同时对混合学院女性学生的培养具有一定的借鉴作用。
Inside the courtyard there are five ducks.
院子里有五只鸭子。
Mosquitoes without numBer filled the yard.
无数的蚊子充满了院子
Tell children to go and play in the courtyard.
叫孩子们到院子里耍去。
She chased the children from her yard.
她把那些孩子赶出院子。
"and the pillars of the open space round it, with their bases and nails and cords."
院子四围的柱子,带卯的座,橛子,和绳子。
"The hangings for the open space, its pillars and their bases, and the curtain for the doorway;"
院子的帷子和帷子的柱子,带卯的座和院子的门帘,
"and put up the hangings forming the open space all round it, with the curtain over its doorway."
又在四围立院帷,把院子的门帘挂上。
This is the patio, so-called it's really just the back yard.
这就是所谓的院子--其实只是后院.
Don't throw the slops in the yard.
别把脏水泼到院子里。
The yard is fenced in.
院子用栅栏围住了。
A hubbub was heard in the courtyard.
院子里一片吵闹声。
Vines straggled over the yard.
葡萄树在院子里蔓生。
The chickens were scratching about in the yard.
小鸡正在院子里觅食。
The hens were scratching about in the yard.
母鸡正在院子四处觅食。
This passage leads into the courtyard.
这条过道通向院子。
The wind drifted the leaves across our yard.
风把树叶吹过院子。
The yard is fenced around.
院子四周都围有篱笆。
The man rolled the barrel into the yard.
那个人把圆桶滚进院子。